forked from CollaboraOnline/online
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Currently translated at 100.0% (420 of 420 strings) Co-authored-by: Andras Timar <[email protected]> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/collabora-online/help/de/ Translation: Collabora Online/Help Signed-off-by: Andras Timar <[email protected]> Change-Id: Ib37b3564f3630b7ef8028a042e0979c1795c4d16
- Loading branch information
Showing
1 changed file
with
10 additions
and
14 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
|
|
@@ -3,16 +3,16 @@ msgstr "" | |
| "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" | ||
| "Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
| "POT-Creation-Date: 2021-03-16 12:55+0200\n" | ||
| "PO-Revision-Date: 2020-10-16 03:24+0000\n" | ||
| "Last-Translator: J. Lavoie <[email protected]>\n" | ||
| "PO-Revision-Date: 2021-03-23 13:42+0000\n" | ||
| "Last-Translator: Andras Timar <[email protected]>\n" | ||
| "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/collabora-online/" | ||
| "help/de/>\n" | ||
| "Language: de\n" | ||
| "MIME-Version: 1.0\n" | ||
| "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
| "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
| "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" | ||
| "X-Generator: Translate Toolkit 2.5.0\n" | ||
| "X-Generator: Weblate 4.5.2-dev\n" | ||
| "X-Pootle-Path: /de/libo_online/loleaflet-help-de.po\n" | ||
| "X-Pootle-Revision: 3254192\n" | ||
|
|
||
|
|
@@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "Fett" | |
| #: html/loleaflet-help.html%2Bdiv.div.table.tr.td:158-49 | ||
| #: html/loleaflet-help.html%2Bdiv.div.table.tr.td:215-49 | ||
| msgid "Ctrl + B" | ||
| msgstr "Strg + B" | ||
| msgstr "Strg + Umschalt + F" | ||
|
|
||
| #: html/loleaflet-help.html%2Bdiv.div.table.tr.td:37-18 | ||
| #: html/loleaflet-help.html%2Bdiv.div.table.tr.td:134-18 | ||
|
|
@@ -1035,7 +1035,7 @@ msgstr "Die Auswahl bis zum Ende der Textbox verändern" | |
|
|
||
| #: html/loleaflet-help.html%2Bdiv.div.h2:203-9 | ||
| msgid "Slide keyboard shortcuts" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Tastenkombinationen für Folien" | ||
|
|
||
| #: html/loleaflet-help.html%2Bdiv.div.table.tr.td:205-18 | ||
| #: html/loleaflet-help.html%2Bdiv.div.table.tr.td:262-18 | ||
|
|
@@ -1063,28 +1063,24 @@ msgstr "" | |
| "Auswahl von Objekten in der umgekehrten Reihenfolge der Erstellung wechseln" | ||
|
|
||
| #: html/loleaflet-help.html%2Bdiv.div.table.tr.td:208-18 | ||
| #, fuzzy | ||
| msgid "Move to next text object on slide" | ||
| msgstr "Zum nächsten Textobjekt auf der Folie / Zeichenfläche wechseln" | ||
| msgstr "Zum nächsten Textobjekt auf der Folie wechseln" | ||
|
|
||
| #: html/loleaflet-help.html%2Bdiv.div.table.tr.td:209-18 | ||
| msgid "Select all in slide" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Alles auf der Folie auswählen" | ||
|
|
||
| #: html/loleaflet-help.html%2Bdiv.div.h2:260-9 | ||
| #, fuzzy | ||
| msgid "Draw page keyboard shortcuts" | ||
| msgstr "Tastenkombinationen für Folien / Zeichenflächen" | ||
| msgstr "Tastenkombinationen für Zeichenflächen" | ||
|
|
||
| #: html/loleaflet-help.html%2Bdiv.div.table.tr.td:265-18 | ||
| #, fuzzy | ||
| msgid "Move to next text object on drawing page" | ||
| msgstr "Zum nächsten Textobjekt auf der Folie / Zeichenfläche wechseln" | ||
| msgstr "Zum nächsten Textobjekt auf der Zeichenfläche wechseln" | ||
|
|
||
| #: html/loleaflet-help.html%2Bdiv.div.table.tr.td:266-18 | ||
| #, fuzzy | ||
| msgid "Select all in drawing page" | ||
| msgstr "Alles auf der Folie / Zeichenfläche auswählen" | ||
| msgstr "Alles auf der Zeichenfläche auswählen" | ||
|
|
||
| #: html/loleaflet-help.html%2Bdiv.h1:271-5 | ||
| msgid "<span class=\"productname\">%productName</span> Help" | ||
|
|
||