Translated using Weblate (Malay)

Currently translated at 100.0% (1483 of 1483 strings)

i18n/core/ms.po

@@ -1,12 +1,14 @@
-
 msgid ""
 msgstr ""
-"Language-Team: Malay "
-"<https://hosted.weblate.org/projects/liberapay/core/ms/>\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-02-25 05:40+0000\n"
+"Last-Translator: \"Yaya - Nurul Azeera Hidayah @ Muhammad Nur Hidayat Yasuyoshi\" <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Malay <https://hosted.weblate.org/projects/liberapay/core/ms/>\n"
+"Language: ms\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.5-dev\n"
 "Generated-By: Babel 2.10.3\n"
 
 #, python-brace-format
@@ -1400,7 +1402,6 @@ msgstr "Log keluar"
 msgid "Print"
 msgstr "Cetak"
 
-#, fuzzy
 msgid "Liberapay logo"
 msgstr "Logo Liberapay"
 
@@ -4163,9 +4164,8 @@ msgstr "Logo Liberapay itu sendiri tidak berhakcipta kerana ia diterbitkan sebag
 msgid "You can view and download our logos below or {link_start}on GitHub{link_end}."
 msgstr "Anda boleh melihat dan memuat turun logo kami di bawah atau {link_start}di GitHub{link_end}."
 
-#, fuzzy
 msgid "Liberapay logo, black-on-yellow"
-msgstr "Logo Liberapay, hitam-kuning"
+msgstr "Logo Liberapay, hitam-atas-kuning"
 
 msgid "Download the black-on-yellow SVG"
 msgstr "Muat turun SVG hitam atas kuning"
@@ -4174,7 +4174,6 @@ msgstr "Muat turun SVG hitam atas kuning"
 msgid "Download the black-on-yellow PNG ({x_y} pixels)"
 msgstr "Muat turun PNG hitam atas kuning ({x_y} piksel)"
 
-#, fuzzy
 msgid "Liberapay logo, black"
 msgstr "Logo Liberapay, hitam"