forked from PintaProject/Pinta
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Currently translated at 100.0% (512 of 512 strings) Translation: Pinta/Pinta Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pinta/pinta/tr/
- Loading branch information
Showing
1 changed file
with
19 additions
and
19 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -8,10 +8,10 @@ msgstr "" | |
"Project-Id-Version: pinta\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
"POT-Creation-Date: 2024-01-18 03:35+0000\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2024-01-16 07:06+0000\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2024-01-19 00:09+0000\n" | ||
"Last-Translator: Oğuz Ersen <[email protected]>\n" | ||
"Language-Team: Turkish <https://hosted.weblate.org/projects/pinta/pinta/tr/" | ||
">\n" | ||
"Language-Team: Turkish <https://hosted.weblate.org/projects/pinta/pinta/tr/>" | ||
"\n" | ||
"Language: tr\n" | ||
"MIME-Version: 1.0\n" | ||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
|
@@ -142,7 +142,7 @@ msgstr "Sanatsal" | |
#. Translators: Image dithering matrix named after Bill Atkinson | ||
#: ../Pinta.Effects/Classes/ErrorDiffusionMatrix.cs:28 | ||
msgid "Atkinson" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Atkinson" | ||
|
||
#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.LevelsDialog.cs:117 | ||
msgid "Auto" | ||
|
@@ -252,7 +252,7 @@ msgstr "Şişirme" | |
#. Translators: Image dithering matrix named after Daniel Burkes | ||
#: ../Pinta.Effects/Classes/ErrorDiffusionMatrix.cs:24 | ||
msgid "Burkes" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Burkes" | ||
|
||
#: ../Pinta/Dialogs/ResizeCanvasDialog.cs:69 | ||
#: ../Pinta/Dialogs/ResizeImageDialog.cs:59 | ||
|
@@ -460,7 +460,7 @@ msgstr "Renk Düzeni" | |
#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:178 | ||
#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:202 | ||
msgid "Color Scheme Source" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Renk Düzeni Kaynağı" | ||
|
||
#: ../Pinta.Effects/Effects/InkSketchEffect.cs:156 | ||
msgid "Coloring" | ||
|
@@ -598,7 +598,7 @@ msgstr "Boz" | |
|
||
#: ../Pinta.Effects/Effects/DitheringEffect.cs:11 | ||
msgid "Dithering" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Titreme" | ||
|
||
#: ../Pinta.Tools/Tools/ColorPickerTool.cs:202 | ||
msgid "Do not switch tool" | ||
|
@@ -673,7 +673,7 @@ msgstr "Hata" | |
|
||
#: ../Pinta.Effects/Effects/DitheringEffect.cs:140 | ||
msgid "Error Diffusion Method" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Hata Yayılım Yöntemi" | ||
|
||
#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:48 | ||
msgid "Exclude (-) (Right Click)" | ||
|
@@ -798,12 +798,12 @@ msgstr "Taşırma Modu" | |
#. Translators: Image dithering matrix named after Robert W. Floyd and Louis Steinberg | ||
#: ../Pinta.Effects/Classes/ErrorDiffusionMatrix.cs:40 | ||
msgid "Floyd-Steinberg" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Floyd-Steinberg" | ||
|
||
#. Translators: Image dithering matrix named after Robert W. Floyd and Louis Steinberg. Some software may use it and call it Floyd-Steinberg, but it's not the actual Floyd-Steinberg matrix | ||
#: ../Pinta.Effects/Classes/ErrorDiffusionMatrix.cs:44 | ||
msgid "Floyd-Steinberg Lite" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Floyd-Steinberg Lite" | ||
|
||
#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:138 | ||
msgid "Font" | ||
|
@@ -1012,7 +1012,7 @@ msgstr "JPEG Kalitesi" | |
#. Translators: Image dithering matrix named after J. F. Jarvis, C. N. Judice, and W. H. Ninke | ||
#: ../Pinta.Effects/Classes/ErrorDiffusionMatrix.cs:36 | ||
msgid "Jarvis-Judice-Ninke" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Jarvis-Judice-Ninke" | ||
|
||
#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:23 | ||
msgid "Julia Fractal" | ||
|
@@ -1642,7 +1642,7 @@ msgstr "Koru" | |
|
||
#: ../Pinta.Effects/Effects/GradientHelper.cs:11 | ||
msgid "Preset Gradient" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Öndeğer Renk Geçişi" | ||
|
||
#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:101 | ||
msgid "Preset:" | ||
|
@@ -1698,13 +1698,13 @@ msgstr "Yarıçap" | |
|
||
#: ../Pinta.Effects/Effects/GradientHelper.cs:17 | ||
msgid "Random" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Rastgele" | ||
|
||
#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:253 | ||
#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:184 | ||
#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:208 | ||
msgid "Random Color Scheme Seed" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Rastgele Renk Düzeni Tohumu" | ||
|
||
#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:191 | ||
#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:244 | ||
|
@@ -1943,7 +1943,7 @@ msgstr "Tümünü Seç" | |
|
||
#: ../Pinta.Effects/Effects/GradientHelper.cs:14 | ||
msgid "Selected Colors" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Seçilen Renkler" | ||
|
||
#: ../Pinta.Effects/Adjustments/SepiaEffect.cs:25 | ||
msgid "Sepia" | ||
|
@@ -1977,12 +1977,12 @@ msgstr "Göster/Gizle" | |
#. Translators: Image dithering matrix named after Frankie Sierra | ||
#: ../Pinta.Effects/Classes/ErrorDiffusionMatrix.cs:12 | ||
msgid "Sierra" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Sierra" | ||
|
||
#. Translators: Image dithering matrix named after Frankie Sierra | ||
#: ../Pinta.Effects/Classes/ErrorDiffusionMatrix.cs:20 | ||
msgid "Sierra Lite" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Sierra Lite" | ||
|
||
#: ../Pinta.Tools/Tools/ColorPickerTool.cs:221 | ||
msgid "Single Pixel" | ||
|
@@ -2027,7 +2027,7 @@ msgstr "Güçlülük" | |
#. Translators: Image dithering matrix named after Peter Stucki | ||
#: ../Pinta.Effects/Classes/ErrorDiffusionMatrix.cs:32 | ||
msgid "Stucki" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Stucki" | ||
|
||
#: ../Pinta.Effects/Effects/EdgeDetectEffect.cs:27 | ||
#: ../Pinta.Effects/Effects/EmbossEffect.cs:27 | ||
|
@@ -2187,7 +2187,7 @@ msgstr "Bükme" | |
#. Translators: Image dithering matrix named after Frankie Sierra | ||
#: ../Pinta.Effects/Classes/ErrorDiffusionMatrix.cs:16 | ||
msgid "Two-Row Sierra" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "İki Sıralı Sierra" | ||
|
||
#: ../Pinta.Tools/Tools/EraserTool.cs:259 | ||
#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:165 | ||
|