Skip to content

Commit

Permalink
Web page translation update.
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
maxsky committed Sep 3, 2018
1 parent c44da7b commit 40ca964
Showing 1 changed file with 9 additions and 9 deletions.
18 changes: 9 additions & 9 deletions Translations/Web/lang_zh_cn.php
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,4 +1,4 @@
<?php // Keka lang - version 0.1 - Started on 08/15/18 - by Max Sky
<?php // Keka lang - version 0.2 - Started on 08/15/18 - by Max Sky

//
//
Expand All @@ -23,30 +23,30 @@

// Like
$content_donation_button = "捐赠";
$content_donation_title = '如果你喜欢 Keka,请给一些 <i class="fa fa-heart" aria-hidden="true"></i>,<br />你可以从 App Store 获取或发送 PayPal Tip';
$content_donation_mas = "如果你从 App Store 购买了 Keka,这将支持我们的开发工作,<br />该应用程序在 App Store 中的版本与本网站中的版本是相同的";
$content_donation_paypal = "如果你不喜欢 MAS 或是只想使用 Keka,<br />喜欢这个项目并想给予一些支持,你可以使用 PayPal 发送一个 Tip";
$content_donation_title = '如果你喜欢 Keka,可以给予一些 <i class="fa fa-heart" aria-hidden="true"></i>,<br />你也可以从 App Store 购买 Keka 或通过 PayPal 发起捐赠';
$content_donation_mas = "如果你从 App Store 购买了 Keka,这会支持我们的开发工作,<br />该应用程序在 App Store 中的版本与本网站中下载的版本是相同的";
$content_donation_paypal = "如果你不喜欢 MAS 或只是尝试使用 Keka,<br />而且喜欢这个项目并希望给予一些支持,你都可以使用 PayPal 发起捐赠";

// Beta
$content_plataform_beta = "测试版";
$content_beta_title = "Keka 测试版";
$content_beta_text = "你可以在发布之前测试 Keka 的最新功能。<br />如果您发现了错误或要提交某些内容,请转到 ";
$content_beta_text = "你可以在正式版发布之前测试 Keka 的最新功能。<br />如果您发现了错误或要提交某些内容,请转到 ";
$content_beta_unavailable = "目前没有测试版。";
$content_beta_up = "获取最新版本";


// Legacy
$content_plataform_legacy = "For $version_replace";
$content_plataform_legacy = "适合 $version_replace";
$content_legacy_title = "Keka 历史版本";
$content_legacy_text = '多年后你的 Mac 设备将变得陈旧,或许不会支持<br />最新版的 Keka,但是别担心<i class="fa fa-coffee" aria-hidden="true"></i>,所有历史版本 Keka 在这儿';
$content_legacy_text = '多年后你的 Mac 设备将变得陈旧,或许不会支持<br />最新版的 Keka,但是别担心<i class="fa fa-coffee" aria-hidden="true"></i>,所有历史版本 Keka 都在这儿';

// Info
$content_info_title1 = "简单而强大";
$content_info_title2 = "隐私非常重要";
$content_info_title3 = "文件太大了……";
$content_info_text1 = "你甚至无需打开 Keka 来压缩文件,只需将其保存到 Dock 中,<br />然后将文件和文件夹拖放到 Dock 上的 Keka 图标或 Keka 窗口即可更便捷的创建压缩文件。";
$content_info_text2 = "如需安全的分享文件只需设置密码来创建一个高度加密的文件。<br />为你的 7z 文件和 Zip 2.0 文件使用 AES-256 加密规范,为 Zip 文件使用传统加密规范。";
$content_info_text3 = "如果文件非常大并且它们不适合发邮件或网络传输,请将它们分卷压缩。<br />不用担心,它们依然可以展开恢复为原来的文件 :)";
$content_info_text2 = "如需更安全的分享文件,你只需通过设置密码来创建一个高度加密的压缩文件即可。<br />为你的 7z 文件和 Zip 2.0 文件使用 AES-256 加密规范,为 Zip 文件使用传统加密规范。";
$content_info_text3 = "如果文件非常大并且它们不适合发邮件或网络传输,请将它们分卷压缩。<br />不用担心,它们依然可以解压恢复至原来的文件 :)";
$content_info_compression = "Keka 可以创建以下格式的文件:";
$content_info_extraction = "并支持解压这些格式:";

Expand Down

0 comments on commit 40ca964

Please sign in to comment.