Skip to content

Commit

Permalink
chore(i18n): update translations
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
jeabakker committed Feb 13, 2025
1 parent 719a4f3 commit 07e0109
Show file tree
Hide file tree
Showing 24 changed files with 51 additions and 40 deletions.
Binary file modified docs/locale/fr/LC_MESSAGES/guides.mo
Binary file not shown.
8 changes: 4 additions & 4 deletions docs/locale/fr/LC_MESSAGES/guides.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -5,8 +5,8 @@
#
# Translators:
# Jerôme Bakker, 2024
# Florian DANIEL aka Facyla <[email protected]>, 2024
# Emmanuel Simond, 2025
# Florian DANIEL aka Facyla <[email protected]>, 2025
#
#, fuzzy
msgid ""
Expand All @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-04 14:25+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2024-04-15 12:07+0000\n"
"Last-Translator: Emmanuel Simond, 2025\n"
"Last-Translator: Florian DANIEL aka Facyla <[email protected]>, 2025\n"
"Language-Team: French (https://app.transifex.com/elgg/teams/11337/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
Expand Down Expand Up @@ -4529,15 +4529,15 @@ msgstr "Événements des relations"

#: ../../guides/events-list.rst:341
msgid "**create, relationship** |sequence|"
msgstr ""
msgstr "**create, relationship** |sequence|"

#: ../../guides/events-list.rst:341
msgid "Triggered during the creation of a relationship."
msgstr ""

#: ../../guides/events-list.rst:344
msgid "**delete, relationship** |sequence|"
msgstr ""
msgstr "**delete, relationship** |sequence|"

#: ../../guides/events-list.rst:344
msgid "Triggered during the deletion of a relationship."
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion docs/locale/pot/admin.pot
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Elgg master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-15 14:35+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-13 10:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion docs/locale/pot/appendix.pot
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Elgg master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-15 14:35+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-13 10:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion docs/locale/pot/contribute.pot
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Elgg master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-15 14:35+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-13 10:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion docs/locale/pot/design.pot
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Elgg master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-15 14:35+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-13 10:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion docs/locale/pot/guides.pot
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Elgg master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-15 14:35+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-13 10:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion docs/locale/pot/index.pot
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Elgg master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-15 14:35+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-13 10:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion docs/locale/pot/intro.pot
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Elgg master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-15 14:35+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-13 10:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion docs/locale/pot/plugins.pot
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Elgg master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-15 14:35+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-13 10:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion docs/locale/pot/tutorials.pot
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Elgg master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-15 14:35+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-13 10:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
Expand Down
5 changes: 2 additions & 3 deletions languages/cmn.php
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -77,8 +77,6 @@
'UserFetchFailureException' => '用户user_guid [%s]校验失败,因为用户不存在。',

'PageNotFoundException' => '您试图查看的页面不存在,或者您没有查看它的权限。',
'EntityNotFoundException' => '您试图访问的内容已被删除,或者您没有访问它的权限。',
'EntityPermissionsException' => '此操作没有足够的权限。',
'GatekeeperException' => '您没有权限查看要访问的页面。',
'BadRequestException' => '错误请求!',

Expand Down Expand Up @@ -1137,9 +1135,10 @@
'entity:delete:permission_denied' => '您还没有权限删除此项目。',
'entity:delete:success' => '%s 已删除。',
'entity:delete:fail' => '%s 删除失败。',

'entity:restore:item' => '栏目',


/**
* Annotations
*/
Expand Down
6 changes: 2 additions & 4 deletions languages/de.php
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -92,11 +92,8 @@
'UserFetchFailureException' => 'Die Überprüfung der Zugriffsrechte des Benutzers mit der Benutzer-GUID [%s] ist fehlgeschlagen, da dieser Benutzer nicht existiert.',

'PageNotFoundException' => 'Die Seite, auf die Du zugreifen möchtest, existiert entweder nicht oder Du hast nicht die notwendige Berechtigung, um sie anzuzeigen.',
'EntityNotFoundException' => 'Der Inhalt, auf den Du zugreifen möchtest, wurde entweder entfernt oder Du hast nicht die notwendige Berechtigung, um ihn anzuzeigen.',
'EntityPermissionsException' => 'Du hast keine ausreichende Berechtigung für diese Aktion.',
'GatekeeperException' => 'Du hast nicht die notwendige Berechtigung, um auf die gewünschte Seite zuzugreifen.',
'BadRequestException' => 'Fehlerhafte Anfrage.',
'ValidationException' => 'Die eingegebenen Daten erfüllen nicht die Anforderungen. Bitte prüfe Deine Eingaben.',
'LogicException:InterfaceNotImplemented' => '%s muss %s implementieren.',

'Security:InvalidPasswordCharacterRequirementsException' => "Das eingegebene Passwort genügt nicht den Anforderungen bezüglich der Anzahl der Zeichen.",
Expand Down Expand Up @@ -1516,7 +1513,7 @@
'entity:delete:permission_denied' => 'Du hast keine ausreichende Berechtigung, um diesen Beitrag zu löschen.',
'entity:delete:success' => '%s wurde gelöscht.',
'entity:delete:fail' => 'Das Löschen von %s ist fehlgeschlagen.',

'entity:restore:item' => 'Beitrag',

'entity:subscribe' => "Abonnieren",
Expand All @@ -1535,6 +1532,7 @@
'entity:unmute:success' => "Du hast zukünftige Benachrichtigungen zugehörig zu %s wieder freigegeben.",
'entity:unmute:fail' => "Bei der Freigabe von Benachrichtigungen zugehörig zu %s ist ein Fehler aufgetreten.",


/**
* Annotations
*/
Expand Down
6 changes: 2 additions & 4 deletions languages/es.php
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -88,12 +88,9 @@
'UserFetchFailureException' => 'No se pueden revisar los permisos para el user_guid [%s] porque el usuario no existe.',

'PageNotFoundException' => 'La pagina que estas intentando ver no existe o no tienes permisos para verla',
'EntityNotFoundException' => 'El contenido al que intentas acceder ha sido eliminado o no tienes permiso para verlo.',
'EntityPermissionsException' => 'No tienes permisos suficientes para esta acción.',
'GatekeeperException' => 'No tienes permisos para ver la pagina a la que intentas acceder',
'RegistrationAllowedGatekeeperException:invalid_invitecode' => "El código de invitación proporcionado no es válido",
'BadRequestException' => 'Petición incorrecta',
'ValidationException' => 'Los datos enviados no cumplen los requerimientos, por favor comprueba los datos.',
'LogicException:InterfaceNotImplemented' => '%s debe de ser implementado %s',

'Security:InvalidPasswordCharacterRequirementsException' => "La contraseña proporcionada no cumple los requisitos de caracteres.",
Expand Down Expand Up @@ -1315,11 +1312,12 @@
'entity:delete:permission_denied' => 'No tiene permisos para borrar este elemento',
'entity:delete:success' => '%s se ha borrado.',
'entity:delete:fail' => '%s no se ha podido borrar.',

'entity:restore:item' => 'Elemento',

'entity:mute' => "Silenciar notificaciones",


/**
* Annotations
*/
Expand Down
9 changes: 5 additions & 4 deletions languages/fr.php
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -97,15 +97,15 @@
'UserFetchFailureException' => 'Impossible de vérifier les permissions pour l\'utilisateur user_guid [%s] car l\'utilisateur n\'existe pas.',

'PageNotFoundException' => 'La page à laquelle essayez d\'afficher n\'existe pas ou vous n\'avez pas les permissions pour y accéder.',
'EntityNotFoundException' => 'La contenu auquel vous essayez d\'accéder a été supprimé ou vous n\'avez pas les permissions pour y accéder.',
'EntityPermissionsException' => 'Vous n\'avez pas les permissions suffisantes pour cette action',
'GatekeeperException' => 'Vous n\'avez pas les permissions pour consulter la page à laquelle vous tentez d\'accéder.',
'RegistrationAllowedGatekeeperException:invalid_invitecode' => "Le code d'invitation fourni n'est pas valide",
'BadRequestException' => 'Mauvaise requête',
'BadRequestException:invalid_host_header' => 'La requête contient un entête HOST invalide',
'BadRequestException:livesearch:no_query' => 'La recherche instantanée a besoin d\'une requête',
'ValidationException' => 'Les données envoyées ne satisfont pas les exigences, veuillez vérifier votre saisie.',
'LogicException:InterfaceNotImplemented' => '%s doit implémenter %s',
'ForbiddenException' => 'Vous n\'avez pas les permissions suffisantes pour voir cette page',
'GoneException' => 'La ressource demandée n\'est plus disponible',
'InternalServerErrorException' => 'Une erreur inconnue est survenue lors du traitement de votre requête',

'Security:InvalidPasswordCharacterRequirementsException' => "Le mot de passe fourni ne correspond pas aux exigences requises",
'Security:InvalidPasswordLengthException' => "Le mot de passe fourni ne correspond pas à l'exigence de longueur minimale de %s caractères",
Expand Down Expand Up @@ -1720,7 +1720,7 @@
'entity:delete:permission_denied' => 'Vous n\'avez pas les permissions nécessaires pour supprimer cet objet.',
'entity:delete:success' => 'L\'entité %s a été supprimée',
'entity:delete:fail' => 'L\'entité %s n\'a pas pu être supprimée',

'entity:restore:item' => 'Élément',
'entity:restore:item_not_found' => 'Élément non trouvé',
'entity:restore:container_permission' => 'Vous n\'avez pas les permissions nécessaires pour restaurer cet élément vers %s',
Expand All @@ -1745,6 +1745,7 @@
'entity:unmute:success' => "Vous avez bien réactivé les notifications de %s",
'entity:unmute:fail' => "Une erreur est survenue lors de la réactivation des notifications de %s",


/**
* Annotations
*/
Expand Down
5 changes: 2 additions & 3 deletions languages/it.php
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -72,8 +72,6 @@
'LoginException:Unknown' => 'Impossibile accedere a causa di un errore non identificato.',

'UserFetchFailureException' => 'Impossibile verificare i permessi per user_guid [%s] perchè l\'utente non esiste.',
'EntityNotFoundException' => 'Il contenuto, a cui stavi tentando di accedere, è stato rimosso o non disponi delle autorizzazioni per accedervi.',
'EntityPermissionsException' => 'Non disponi di autorizzazioni sufficienti per questa azione.',
'GatekeeperException' => 'Non disponi delle autorizzazioni per visualizzare la pagina a cui stai tentando di accedere',
'BadRequestException' => 'Richiesta non valida',

Expand Down Expand Up @@ -1088,7 +1086,7 @@
'entity:delete:permission_denied' => 'Permessi insufficienti per visualizzare questo elemento.',
'entity:delete:success' => 'L\'elemento %s è stato eliminato',
'entity:delete:fail' => 'L\'elemento %s non può essere eliminato',

'entity:restore:item' => 'Elemento',

'entity:subscribe' => "Sottoscrivi",
Expand All @@ -1097,6 +1095,7 @@

'entity:mute' => "Silenzia le notifiche",


/**
* Annotations
*/
Expand Down
5 changes: 2 additions & 3 deletions languages/zh_hans.php
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -77,8 +77,6 @@
'UserFetchFailureException' => '用户user_guid [%s]校验失败,因为用户不存在。',

'PageNotFoundException' => '您试图查看的页面不存在,或者您没有查看它的权限。',
'EntityNotFoundException' => '您试图访问的内容已被删除,或者您没有访问它的权限。',
'EntityPermissionsException' => '此操作没有足够的权限。',
'GatekeeperException' => '您没有权限查看要访问的页面。',
'BadRequestException' => '请求失败!',

Expand Down Expand Up @@ -1137,9 +1135,10 @@
'entity:delete:permission_denied' => '您还没有权限删除此项目。',
'entity:delete:success' => '%s 已删除。',
'entity:delete:fail' => '%s 删除失败。',

'entity:restore:item' => '栏目',


/**
* Annotations
*/
Expand Down
2 changes: 2 additions & 0 deletions mod/activity/languages/ru.php
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -22,4 +22,6 @@
'collection:river:group' => "Активность группы",
'groups:tool:activity' => 'Включить активность группы',
'groups:tool:activity:description' => 'Показать ленту активности с контентом, связанным с группой.',

'activity:more' => "Больше активности",
);
2 changes: 2 additions & 0 deletions mod/blog/languages/ru.php
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -17,6 +17,8 @@
'notification:object:blog:publish' => "Отправить уведомление при публикации блога",
'notifications:mute:object:blog' => "о блоге '%s'",
'menu:blog_archive:header' => "Архив блога",

'entity:edit:object:blog:success' => 'Блог сохранен',

'blog:revisions' => 'Редакции',
'blog:archives' => 'Архив',
Expand Down
1 change: 1 addition & 0 deletions mod/bookmarks/languages/ru.php
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -64,6 +64,7 @@
*/

'bookmarks:save:success' => "Закладка добавлена.",
'entity:edit:object:bookmarks:success' => "Закладка сохранена",
'entity:delete:object:bookmarks:success' => "Закладка удалена.",

/**
Expand Down
2 changes: 2 additions & 0 deletions mod/discussions/languages/ru.php
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -27,6 +27,8 @@
'discussion:topic:updated' => 'Дискуссия обновлена.',
'entity:delete:object:discussion:success' => 'Дискуссия удалена.',

'entity:edit:object:discussion:success' => 'Дискуссия сохранена',

'discussion:topic:notfound' => 'Дискуссия не найдена',
'discussion:error:notsaved' => 'Не удается сохранить эту дискуссию',
'discussion:error:missing' => 'Оба поля заголовок и тема являются обязательными',
Expand Down
2 changes: 2 additions & 0 deletions mod/file/languages/ru.php
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -34,6 +34,8 @@
'notification:object:file:create' => "Отправить уведомление при создании файла",
'notifications:mute:object:file' => "о файле '%s'",

'entity:edit:object:file:success' => 'Файл сохранен',

'file:more' => "Еще файлы",
'file:list' => "в виде списка",

Expand Down
5 changes: 5 additions & 0 deletions mod/groups/languages/ru.php
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -69,6 +69,9 @@
'groups:joinrequest' => 'Запросить членство',
'groups:join' => 'Вступить в группу',
'groups:leave' => 'Покинуть группу',
'groups:invite' => 'Пригласить участников',
'groups:invite:title' => 'Пригласить участников в группу',
'groups:invite:friends:help' => 'Найдите участника по имени или имени пользователя и выберите его из списка',
'groups:invite:resend' => 'Снова отправить приглашения уже приглашенным пользователям',
'groups:invite:member' => 'Уже участник этой группы',
'groups:invite:invited' => 'Уже приглашен в эту группу',
Expand Down Expand Up @@ -133,7 +136,9 @@
'groups:userinvited' => 'Пользователь приглашен.',
'groups:usernotinvited' => 'Пользователь не может быть приглашен.',
'groups:useralreadyinvited' => 'Пользователь уже был приглашен',
'groups:invite:message' => "Вас пригласили в группу на %s",
'groups:invite:subject' => "%s вы приглашены вступить в группу %s!",
'groups:joinrequest:revoke' => 'Отменить запрос на членство',
'groups:joinrequest:remove:check' => 'Хотите удалить этот запрос на вступление в группу?',
'groups:invite:remove:check' => 'Хотите удалить это приглашение?',
'groups:invite:body' => "%s пригласил вас вступить в группу '%s'.
Expand Down
15 changes: 9 additions & 6 deletions mod/thewire/languages/ru.php
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -20,6 +20,8 @@
'collection:object:thewire:mentions' => "Публикации с упоминанием @%s",
'notification:object:thewire:create' => "Отправить уведомление при создании публикации в ленте",
'notifications:mute:object:thewire' => "о публикации в ленте '%s'",

'entity:edit:object:thewire:success' => 'Публикация сохранена',

'thewire:menu:filter:mentions' => "Упоминания",

Expand Down Expand Up @@ -51,27 +53,28 @@
* Status messages
*/
'thewire:posted' => "Опубликовано в ленте.",
'thewire:blank' => "Введите текст перед публикацией.",
'thewire:notsaved' => "Не удается сохранить публикацию в ленте.",
'thewire:blank' => "Введите текст перед постом.",
'thewire:notsaved' => "Не удается сохранить пост в ленте.",

/**
* Notifications
*/
'thewire:notify:summary' => 'Новая публикация в ленте: %s',
'thewire:notify:subject' => "Новая публикация в ленте от %s",
'thewire:notify:summary' => 'Новый пост в ленте: %s',
'thewire:notify:subject' => "Новый пост в ленте от %s",
'thewire:notify:reply' => '%s ответил %s в ленте:',
'thewire:notify:post' => '%s опубликовал в ленте:',
'thewire:notify:footer' => "Просмотреть и ответить:\n%s",

'notification:mentions:object:thewire:subject' => '%s упомянул вас в публикации',
'notification:mentions:object:thewire:subject' => '%s упомянул вас в посте',

/**
* Settings
*/
'thewire:settings:limit' => "Максимальное количество символов сообщения:",
'thewire:settings:limit' => "Максимальное количество символов поста:",
'thewire:settings:limit:none' => "Без ограничения",

/**
* Exceptions
*/
'ValidationException:thewire:limit' => "Длина поста превышает установленный предел",
);

0 comments on commit 07e0109

Please sign in to comment.