Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (29 of 29 strings)

Translation: sale-workflow-12.0/sale-workflow-12.0-sale_order_line_price_history
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/sale-workflow-12-0/sale-workflow-12-0-sale_order_line_price_history/es/

sale_order_line_price_history/i18n/es.po

@@ -7,14 +7,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-03-25 16:55+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-03-25 16:55+0000\n"
-"Last-Translator: <>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-01-25 12:13+0000\n"
+"Last-Translator: Galoperd <[email protected]>\n"
 "Language-Team: \n"
-"Language: \n"
+"Language: es\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Plural-Forms: \n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 3.10\n"
 
 #. module: sale_order_line_price_history
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_order_line_price_history.sale_order_line_price_history_view_form
@@ -52,10 +53,8 @@ msgstr "Historial de precios"
 
 #. module: sale_order_line_price_history
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history__line_ids
-#, fuzzy
-#| msgid "History line"
 msgid "History lines"
-msgstr "Linea de historial de precios"
+msgstr "Líneas de historial de precios"
 
 #. module: sale_order_line_price_history
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history__id
@@ -115,10 +114,8 @@ msgstr "Referencia del pedido"
 
 #. module: sale_order_line_price_history
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__product_uom_qty
-#, fuzzy
-#| msgid "Quantity"
 msgid "Ordered Quantity"
-msgstr "Cantidad"
+msgstr "Cantidad pedida"
 
 #. module: sale_order_line_price_history
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_order_line_price_history.view_order_form
@@ -170,6 +167,7 @@ msgstr "Precio de Unidad"
 #: model:ir.model.fields,help:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__partner_id
 msgid "You can find a customer by its Name, TIN, Email or Internal Reference."
 msgstr ""
+"Puede encontrar un campo por su Nombre, TIN, Email o Referencia Interna."
 
 #. module: sale_order_line_price_history
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__history_sale_order_line_id