Skip to content

Commit

Permalink
Chore: Add pt and pt_BR translations (chatwoot#813)
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
sojan-official authored May 4, 2020
1 parent 19886b4 commit ae3f8c0
Show file tree
Hide file tree
Showing 23 changed files with 784 additions and 115 deletions.
4 changes: 4 additions & 0 deletions app/javascript/dashboard/i18n/locale/fr/inboxMgmt.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -91,6 +91,10 @@
"PLACEHOLDER": "Veuillez entrer le numéro de téléphone à partir duquel le message sera envoyé.",
"ERROR": "Veuillez entrer une valeur valide. Le numéro de téléphone doit commencer par le signe `+`."
},
"API_CALLBACK": {
"TITLE": "URL de rappel (callback)",
"SUBTITLE": "Vous devez configurer l'URL de rappel (callback) du message dans Twilio avec l'URL mentionnée ici."
},
"SUBMIT_BUTTON": "Créer le canal Twilio",
"API": {
"ERROR_MESSAGE": "Nous n'avons pas pu authentifier les identifiants Twilio, veuillez réessayer"
Expand Down
72 changes: 36 additions & 36 deletions app/javascript/dashboard/i18n/locale/pt/agentMgmt.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3,86 +3,86 @@
"HEADER": "Agentes",
"HEADER_BTN_TXT": "Adicionar Agente",
"LOADING": "Buscando lista de agente",
"SIDEBAR_TXT": "<p> Um <b> Agente </b> é um membro da equipe de Suporte ao Cliente. </p> <p> Os agentes poderão visualizar e responder às mensagens dos seus usuários. A lista mostra todos os agentes de sua conta. </p> <p> Clique em <b> Adicionar agente </b> para adicionar um novo agente. O agente que você adicionar receberá um e-mail com um link de confirmação ativar a conta, e após clicar no link de ativação o Agente poderá acessar o Chatwoot. </p> <p> O acesso aos recursos do Chatwoot é baseado nos seguintes perfis: </p> <p> <b> Agente </b> - função que pode acessar apenas caixas de entrada, relatórios e conversas. Eles podem atribuir conversas a outros agentes ou a eles próprios e resolver conversas. </p> <p> <b> Administrador </b> - essa função terá acesso a todos os recursos do Chatwoot ativados para sua conta, incluindo configurações e cobrança, além de todos os dos privilégios de um agente normal. <p>",
"SIDEBAR_TXT": "<p><b>Agentes</b></p> <p> Um <b>Agente</b> é membro de sua equipe de Suporte ao Cliente. </p><p> Os agentes serão capazes de ver e responder as mensagens dos seus usuários. A lista mostra todos os agentes atualmente em sua conta. </p><p> Clique em <b>Adicionar Agente</b> para adicionar um novo agente. Agente que você adicionar receberá um e-mail com um link de confirmação para ativar sua conta, após o que eles podem acessar o Chatwoot e responder às mensagens. </p><p> Acesso aos recursos do Chatwoot são baseados nas seguintes funções. </p><p> <b>Agentes</b> - Agentes com essa função só podem acessar caixas de entrada, relatórios e conversas. Eles podem atribuir conversas a outros agentes ou a eles próprios e resolver conversas.</p><p> <b>Administrador</b> - Administrador terá acesso a todos os recursos do Chatwoot ativados para sua conta, incluindo configurações e faturamento, juntamente com todos os privilégios normais dos agentes.</p>",
"AGENT_TYPES": [
{
"name": "administrador",
"name": "administrator",
"label": "Administrador"
},
{
"name": "agente",
"label": "Agente"
"name": "agent",
"label": "Representante"
}
],
"LIST": {
"404": "Não existem agentes associados a esta conta",
"TITLE": "Gerenciar agentes da sua equipe",
"DESC": "Você pode adicionar e/ou remover agentes de um time.",
"NAME": "Nome",
"EMAIL": "E-mail",
"404": "Não agentes associados a esta conta",
"TITLE": "Gerenciar agentes na sua equipe",
"DESC": "Você pode adicionar/remover agentes para/da sua equipe.",
"NAME": "Nome:",
"EMAIL": "E-mail:",
"STATUS": "SItuação",
"ACTIONS": "Ações",
"VERIFIED": "Verificado",
"VERIFICATION_PENDING": "Verificação Pendente"
"ACTIONS": "Ações.",
"VERIFIED": "Verificada",
"VERIFICATION_PENDING": "Verificação pendente"
},
"ADD": {
"TITLE": "Adicionar agente ao seu time",
"DESC": "Você pode adicionar pessoas que poderão acompanhar o suporte de suas caixas de entrada.",
"TITLE": "Adicionar agente à sua equipe",
"DESC": "Você pode adicionar pessoas que serão capazes de lidar com o suporte de suas caixas de entrada.",
"FORM": {
"NAME": {
"LABEL": "Nome do Agente",
"PLACEHOLDER": "Por favor, insira o nome do agente"
"LABEL": "Nome do Representante",
"PLACEHOLDER": "Por favor, insira um nome para o agente"
},
"AGENT_TYPE": {
"LABEL": "Tipo de Agente",
"PLACEHOLDER": "Selecione um tipo",
"ERROR": "É necessário o tipo de agente"
"LABEL": "Tipo de agente",
"PLACEHOLDER": "Por favor, selecione um tipo",
"ERROR": "O tipo de agente é obrigatório"
},
"EMAIL": {
"LABEL": "Endereço de e-mail",
"PLACEHOLDER": "Por favor, insira um endereço de e-mail do agente"
"PLACEHOLDER": "Por favor insira um endereço de e-mail do agente"
},
"SUBMIT": "Adicionar agente"
"SUBMIT": "Adicionar Agente"
},
"API": {
"SUCCESS_MESSAGE": "Agente adicionado com sucesso",
"EXIST_MESSAGE": "O E-mail do informado já está uso, por favor tente outro endereço de e-mail",
"EXIST_MESSAGE": "E-mail do representante já está em uso, por favor tente outro endereço de e-mail",
"ERROR_MESSAGE": "Não foi possível conectar ao servidor Woot, por favor tente novamente mais tarde"
}
},
"DELETE": {
"BUTTON_TEXT": "Excluir",
"BUTTON_TEXT": "excluir",
"API": {
"SUCCESS_MESSAGE": "Agente excluído com sucesso",
"ERROR_MESSAGE": "Não foi possível conectar ao servidor Woot, por favor tente novamente mais tarde"
},
"CONFIRM": {
"TITLE": "Confirmar exclusão",
"MESSAGE": "Você tem certeza que deseja excluir ",
"TITLE": "Confirmar Exclusão",
"MESSAGE": "Tem certeza que deseja excluir ",
"YES": "Sim, excluir ",
"NO": "Não, mantenha "
"NO": "Não, mantenha isso "
}
},
"EDIT": {
"TITLE": "Editar Agente",
"TITLE": "Editar Representante",
"FORM": {
"NAME": {
"LABEL": "Nome do Agente",
"PLACEHOLDER": "Por favor, insira um nome do agente"
"LABEL": "Nome do Representante",
"PLACEHOLDER": "Por favor, insira um nome para o agente"
},
"AGENT_TYPE": {
"LABEL": "Tipo de Agente",
"PLACEHOLDER": "Selecione um tipo",
"ERROR": "É necessário o tipo de agente"
"LABEL": "Tipo de agente",
"PLACEHOLDER": "Por favor, selecione um tipo",
"ERROR": "O tipo de agente é obrigatório"
},
"EMAIL": {
"LABEL": "Endereço de email",
"PLACEHOLDER": "Por favor, insira um endereço de e-mail do agente"
"LABEL": "Endereço de e-mail",
"PLACEHOLDER": "Por favor insira um endereço de e-mail do agente"
},
"SUBMIT": "Editar agente"
"SUBMIT": "Editar Agente"
},
"BUTTON_TEXT": "Alterar",
"CANCEL_BUTTON_TEXT": "Cancelar",
"CANCEL_BUTTON_TEXT": "cancelar",
"API": {
"SUCCESS_MESSAGE": "Agente atualizado com sucesso",
"ERROR_MESSAGE": "Não foi possível conectar ao servidor Woot, por favor tente novamente mais tarde"
Expand Down
14 changes: 7 additions & 7 deletions app/javascript/dashboard/i18n/locale/pt/chatlist.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -16,23 +16,23 @@
"KEY": "openCount"
},
{
"NAME": "Resolvida",
"NAME": "Resolvido",
"KEY": "allConvCount"
}
],
"ASSIGNEE_TYPE_TABS": [
{
"NAME": "Minha",
"NAME": "Minerar",
"KEY": "me",
"COUNT_KEY": "mineCount"
},
{
"NAME": "Não atribuída",
"NAME": "Não atribuído",
"KEY": "unassigned",
"COUNT_KEY": "unAssignedCount"
},
{
"NAME": "Todos",
"NAME": "TODOS",
"KEY": "all",
"COUNT_KEY": "allCount"
}
Expand All @@ -43,7 +43,7 @@
"VALUE": "open"
},
{
"TEXT": "Resolvidas",
"TEXT": "Resolvido",
"VALUE": "resolved"
}
],
Expand All @@ -66,11 +66,11 @@
},
"location": {
"ICON": "ion-ios-location",
"CONTENT": "Localização"
"CONTENT": "Local:"
},
"fallback": {
"ICON": "ion-link",
"CONTENT": "compartilhou uma URL"
"CONTENT": "compartilhou uma url"
}
}
}
Expand Down
10 changes: 5 additions & 5 deletions app/javascript/dashboard/i18n/locale/pt/resetPassword.json
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,15 +1,15 @@
{
"RESET_PASSWORD": {
"TITLE": "Alterar senha",
"TITLE": "Redefinir a senha",
"EMAIL": {
"LABEL": "e-mail",
"PLACEHOLDER": "Por favor, insira seu e-mail",
"ERROR": "Por favor, insira um e-mail válido"
"PLACEHOLDER": "Por favor, digite seu e-mail",
"ERROR": "Por favor, digite um e-mail válido"
},
"API": {
"SUCCESS_MESSAGE": "O link para alteração de senha foi enviado para seu e-mail",
"SUCCESS_MESSAGE": "Link para redefinir a senha foi enviado para seu e-mail",
"ERROR_MESSAGE": "Não foi possível conectar ao servidor Woot, por favor tente novamente mais tarde"
},
"SUBMIT": "Enviar"
"SUBMIT": "submeter"
}
}
40 changes: 20 additions & 20 deletions app/javascript/dashboard/i18n/locale/pt/settings.json
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,62 +1,62 @@
{
"PROFILE_SETTINGS": {
"LINK": "Configurações do Perfil",
"TITLE": "Configurações do Perfil",
"BTN_TEXT": "Atualizar o Perfil",
"AFTER_EMAIL_CHANGED": "Seu perfil foi atualizado com sucesso. Faça login novamente, pois suas credenciais de login foram alteradas",
"LINK": "Configurações do perfil",
"TITLE": "Configurações do perfil",
"BTN_TEXT": "Atualizar o perfil",
"AFTER_EMAIL_CHANGED": "Seu perfil foi atualizado com sucesso, faça o login novamente pois suas credenciais foram alteradas",
"FORM": {
"AVATAR": "Imagem de Perfil",
"ERROR": "Por favor, corrija os erros",
"AVATAR": "Imagem do perfil",
"ERROR": "Por favor, corrigir erros de formulário",
"REMOVE_IMAGE": "Excluir",
"UPLOAD_IMAGE": "Carregar imagem",
"UPDATE_IMAGE": "Atualizar Imagem",
"UPLOAD_IMAGE": "Upload de imagem",
"UPDATE_IMAGE": "Atualizar imagem",
"PROFILE_SECTION": {
"TITLE": "Perfil",
"NOTE": "Seu endereço de e-mail é sua identidade e é usado para fazer login."
"NOTE": "Seu endereço de e-mail é sua identidade e é usado para entrar."
},
"PASSWORD_SECTION": {
"TITLE": "Senha",
"NOTE": "A atualização da sua senha redefiniria o seu login em vários dispositivos."
"TITLE": "Palavra-passe",
"NOTE": "Atualizar sua senha irá redefinir seus logins em vários dispositivos."
},
"ACCESS_TOKEN": {
"TITLE": "Token de acesso",
"NOTE": "Esse token pode ser usado se você estiver criando uma integração baseada em API"
"NOTE": "Este token pode ser usado se você estiver construindo uma integração baseada em API"
},
"EMAIL_NOTIFICATIONS_SECTION": {
"TITLE": "Notificações por e-mail",
"NOTE": "Atualize suas preferências de notificação por e-mail aqui",
"CONVERSATION_ASSIGNMENT": "Enviar notificações por email quando uma conversa for atribuída a mim",
"CONVERSATION_CREATION": "Enviar notificações por email quando uma nova conversa for criada",
"CONVERSATION_ASSIGNMENT": "Enviar notificações por email quando uma conversa é atribuída a mim",
"CONVERSATION_CREATION": "Enviar notificações por email quando uma nova conversa é criada",
"UPDATE_SUCCESS": "Suas preferências de notificação de e-mail foram atualizadas com sucesso",
"UPDATE_ERROR": "Ocorreu um erro ao atualizar as preferências, por favor, tente novamente"
},
"PROFILE_IMAGE": {
"LABEL": "Imagem do Perfil"
"LABEL": "Imagem do perfil"
},
"NAME": {
"LABEL": "Seu Nome",
"ERROR": "Por favor, insira um nome válido",
"PLACEHOLDER": "Por favor, insira seu nome, isto seria exibido em conversas"
},
"EMAIL": {
"LABEL": "Seu e-mail",
"LABEL": "Seu endereço de e-mail",
"ERROR": "Por favor, insira um endereço de e-mail válido",
"PLACEHOLDER": "Por favor, insira seu endereço de e-mail, que será exibido em conversas"
},
"PASSWORD": {
"LABEL": "Senha",
"LABEL": "Palavra-passe",
"ERROR": "Por favor, digite uma senha de comprimento 6 ou mais",
"PLACEHOLDER": "Por favor, digite uma nova senha"
},
"PASSWORD_CONFIRMATION": {
"LABEL": "Confirme a nova senha",
"ERROR": "A confirmação da senha é diferente. Favor digitar novamente",
"ERROR": "Confirme a senha deve corresponder à senha",
"PLACEHOLDER": "Por favor, digite sua senha novamente"
}
}
},
"SIDEBAR_ITEMS": {
"PROFILE_SETTINGS": "Configurações do Perfil",
"LOGOUT": "Sair"
"PROFILE_SETTINGS": "Configurações do perfil",
"LOGOUT": "Desconectar"
}
}
24 changes: 12 additions & 12 deletions app/javascript/dashboard/i18n/locale/pt/signup.json
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,32 +1,32 @@
{
"REGISTER": {
"TRY_WOOT": "Registre uma conta",
"TITLE": "Registrar",
"TRY_WOOT": "Registrar uma conta",
"TITLE": "Cadastrar",
"TERMS_ACCEPT": "Ao se inscrever, você concorda com nossa <a href=\"https://www.chatwoot.com/terms\">T & C</a> e <a href=\"https://www.chatwoot.com/privacy-policy\">Política de privacidade</a>",
"ACCOUNT_NAME": {
"LABEL": "Nome do Cliente",
"PLACEHOLDER": "Informe o nome da conta",
"ERROR": "Nome de conta é muito curto"
"LABEL": "Nome da Conta",
"PLACEHOLDER": "Wayne Enterprises",
"ERROR": "O nome da conta é muito curto"
},
"EMAIL": {
"LABEL": "e-mail",
"PLACEHOLDER": "Informe o e-mail da conta",
"PLACEHOLDER": "[email protected]",
"ERROR": "E-mail inválido"
},
"PASSWORD": {
"LABEL": "Senha",
"PLACEHOLDER": "Senha",
"LABEL": "Palavra-passe",
"PLACEHOLDER": "Palavra-passe",
"ERROR": "A senha é muito curta"
},
"CONFIRM_PASSWORD": {
"LABEL": "Confirme a senha",
"PLACEHOLDER": "Confirme a senha",
"LABEL": "Confirmar senha",
"PLACEHOLDER": "Confirmar senha",
"ERROR": "As senhas não conferem"
},
"API": {
"SUCCESS_MESSAGE": "Registro realizado com Sucesso",
"SUCCESS_MESSAGE": "Registro Bem Sucedido",
"ERROR_MESSAGE": "Não foi possível conectar ao servidor Woot, por favor tente novamente mais tarde"
},
"SUBMIT": "Enviar"
"SUBMIT": "submeter"
}
}
Loading

0 comments on commit ae3f8c0

Please sign in to comment.