Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: contract-12.0/contract-12.0-product_contract Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/contract-12-0/contract-12-0-product_contract/
lgddeployer · Mar 30, 2023 · a8e7c43 · a8e7c43
1 parent 0a6d172
commit a8e7c43
Show file tree

Hide file tree

Showing 15 changed files with 643 additions and 0 deletions.
diff --git a/product_contract/i18n/de.po b/product_contract/i18n/de.po
@@ -27,6 +27,7 @@ msgstr "<span class=\"o_stat_text\">Verkaufsaufträge</span>"
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__is_auto_renew
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__is_auto_renew
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__is_auto_renew
 msgid "Auto Renew"
 msgstr "Auto-Erneuern"
 
@@ -78,12 +79,14 @@ msgstr "Vertragsvorlage"
 
 #. module: product_contract
 #: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:239
+#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:264
 #, python-format
 msgid "Contract product has different contract template"
 msgstr "Vertragsprodukt hat andere Vertragsvorlage"
 
 #. module: product_contract
 #: code:addons/product_contract/models/product_template.py:61
+#: code:addons/product_contract/models/product_template.py:77
 #, python-format
 msgid "Contract product should be service type"
 msgstr "Vertragsprodukt muss Dienstleistungsprodukt sein"
@@ -109,8 +112,10 @@ msgid "Date Start"
 msgstr "Startdatum"
 
 #. module: product_contract
+#: selection:product.template,auto_renew_rule_type:0
 #: selection:product.template,recurring_rule_type:0
 #: selection:product.template,termination_notice_rule_type:0
+#: selection:sale.order.line,auto_renew_rule_type:0
 #: selection:sale.order.line,recurring_rule_type:0
 msgid "Day(s)"
 msgstr "Tag(e)"
@@ -149,8 +154,10 @@ msgid "Is a contract"
 msgstr "Ist ein Vertrag"
 
 #. module: product_contract
+#: selection:product.template,auto_renew_rule_type:0
 #: selection:product.template,recurring_rule_type:0
 #: selection:product.template,termination_notice_rule_type:0
+#: selection:sale.order.line,auto_renew_rule_type:0
 #: selection:sale.order.line,recurring_rule_type:0
 msgid "Month(s)"
 msgstr "Monat(e)"
@@ -188,6 +195,29 @@ msgstr "Produktvorlage"
 msgid "Recurrence Invoicing"
 msgstr "Wiederkehrende Abrechnung"
 
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__auto_renew_interval
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__auto_renew_interval
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__auto_renew_interval
+#, fuzzy
+#| msgid "Invoice Every"
+msgid "Renew Every"
+msgstr "Abrechnungsintervall"
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_product__auto_renew_interval
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_template__auto_renew_interval
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_sale_order_line__auto_renew_interval
+msgid "Renew every (Days/Week/Month/Year)"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__auto_renew_rule_type
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__auto_renew_rule_type
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__auto_renew_rule_type
+msgid "Renewal type"
+msgstr ""
+
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model,name:product_contract.model_sale_order
 msgid "Sale Order"
@@ -205,6 +235,7 @@ msgstr "Auftragszeile"
 
 #. module: product_contract
 #: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:223
+#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:248
 #, python-format
 msgid "Sale Order and contract should be linked to the same partner"
 msgstr ""
@@ -227,6 +258,15 @@ msgstr "Verkaufsaufträge"
 msgid "Specify Interval for automatic invoice generation."
 msgstr "Legen Sie das Intervall für die automatische Rechnungslegung fest."
 
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_product__auto_renew_rule_type
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_template__auto_renew_rule_type
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_sale_order_line__auto_renew_rule_type
+#, fuzzy
+#| msgid "Specify Interval for automatic invoice generation."
+msgid "Specify Interval for automatic renewal."
+msgstr "Legen Sie das Intervall für die automatische Rechnungslegung fest."
+
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_product__recurring_invoicing_type
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_template__recurring_invoicing_type
@@ -247,21 +287,26 @@ msgid "Termination Notice type"
 msgstr "Abschluss-Meldungsart"
 
 #. module: product_contract
+#: selection:product.template,auto_renew_rule_type:0
 #: selection:product.template,recurring_rule_type:0
 #: selection:product.template,termination_notice_rule_type:0
+#: selection:sale.order.line,auto_renew_rule_type:0
 #: selection:sale.order.line,recurring_rule_type:0
 msgid "Week(s)"
 msgstr "Woche(n)"
 
 #. module: product_contract
+#: selection:product.template,auto_renew_rule_type:0
 #: selection:product.template,recurring_rule_type:0
+#: selection:sale.order.line,auto_renew_rule_type:0
 #: selection:sale.order.line,recurring_rule_type:0
 msgid "Year(s)"
 msgstr "Jahr(e)"
 
 #. module: product_contract
 #: code:addons/product_contract/models/sale_order.py:29
 #: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:61
+#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:78
 #, python-format
 msgid "You can't upsell or downsell a terminated contract"
 msgstr ""

diff --git a/product_contract/i18n/es.po b/product_contract/i18n/es.po
@@ -28,6 +28,7 @@ msgstr "<span class=\"o_stat_text\">Pedidos de Venta</span>"
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__is_auto_renew
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__is_auto_renew
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__is_auto_renew
 msgid "Auto Renew"
 msgstr "Auto Renovación"
 
@@ -79,12 +80,14 @@ msgstr "Plantilla de contrato"
 
 #. module: product_contract
 #: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:239
+#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:264
 #, python-format
 msgid "Contract product has different contract template"
 msgstr "El producto del contrato tiene una plantilla de contrato diferente"
 
 #. module: product_contract
 #: code:addons/product_contract/models/product_template.py:61
+#: code:addons/product_contract/models/product_template.py:77
 #, python-format
 msgid "Contract product should be service type"
 msgstr "El producto del contrato debe ser del tipo de servicio"
@@ -110,8 +113,10 @@ msgid "Date Start"
 msgstr "Fecha de Inicio"
 
 #. module: product_contract
+#: selection:product.template,auto_renew_rule_type:0
 #: selection:product.template,recurring_rule_type:0
 #: selection:product.template,termination_notice_rule_type:0
+#: selection:sale.order.line,auto_renew_rule_type:0
 #: selection:sale.order.line,recurring_rule_type:0
 msgid "Day(s)"
 msgstr "Días"
@@ -150,8 +155,10 @@ msgid "Is a contract"
 msgstr "Es un contrato"
 
 #. module: product_contract
+#: selection:product.template,auto_renew_rule_type:0
 #: selection:product.template,recurring_rule_type:0
 #: selection:product.template,termination_notice_rule_type:0
+#: selection:sale.order.line,auto_renew_rule_type:0
 #: selection:sale.order.line,recurring_rule_type:0
 msgid "Month(s)"
 msgstr "Meses"
@@ -189,6 +196,29 @@ msgstr "Plantilla de producto"
 msgid "Recurrence Invoicing"
 msgstr "Facturación Recurrente"
 
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__auto_renew_interval
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__auto_renew_interval
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__auto_renew_interval
+#, fuzzy
+#| msgid "Invoice Every"
+msgid "Renew Every"
+msgstr "Factura Cada"
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_product__auto_renew_interval
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_template__auto_renew_interval
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_sale_order_line__auto_renew_interval
+msgid "Renew every (Days/Week/Month/Year)"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__auto_renew_rule_type
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__auto_renew_rule_type
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__auto_renew_rule_type
+msgid "Renewal type"
+msgstr ""
+
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model,name:product_contract.model_sale_order
 msgid "Sale Order"
@@ -206,6 +236,7 @@ msgstr "Línea de Pedido de Venta"
 
 #. module: product_contract
 #: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:223
+#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:248
 #, python-format
 msgid "Sale Order and contract should be linked to the same partner"
 msgstr "La orden de venta y el contrato deben estar vinculados al mismo socio"
@@ -227,6 +258,15 @@ msgstr "Pedidos de Ventas"
 msgid "Specify Interval for automatic invoice generation."
 msgstr "Especifique el intervalo para la generación automática de facturas."
 
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_product__auto_renew_rule_type
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_template__auto_renew_rule_type
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_sale_order_line__auto_renew_rule_type
+#, fuzzy
+#| msgid "Specify Interval for automatic invoice generation."
+msgid "Specify Interval for automatic renewal."
+msgstr "Especifique el intervalo para la generación automática de facturas."
+
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_product__recurring_invoicing_type
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_template__recurring_invoicing_type
@@ -249,21 +289,26 @@ msgid "Termination Notice type"
 msgstr "Tipo de aviso de Terminación"
 
 #. module: product_contract
+#: selection:product.template,auto_renew_rule_type:0
 #: selection:product.template,recurring_rule_type:0
 #: selection:product.template,termination_notice_rule_type:0
+#: selection:sale.order.line,auto_renew_rule_type:0
 #: selection:sale.order.line,recurring_rule_type:0
 msgid "Week(s)"
 msgstr "Semanas"
 
 #. module: product_contract
+#: selection:product.template,auto_renew_rule_type:0
 #: selection:product.template,recurring_rule_type:0
+#: selection:sale.order.line,auto_renew_rule_type:0
 #: selection:sale.order.line,recurring_rule_type:0
 msgid "Year(s)"
 msgstr "Años"
 
 #. module: product_contract
 #: code:addons/product_contract/models/sale_order.py:29
 #: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:61
+#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:78
 #, python-format
 msgid "You can't upsell or downsell a terminated contract"
 msgstr ""

diff --git a/product_contract/i18n/fi.po b/product_contract/i18n/fi.po
@@ -26,6 +26,7 @@ msgstr ""
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__is_auto_renew
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__is_auto_renew
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__is_auto_renew
 msgid "Auto Renew"
 msgstr ""
 
@@ -83,12 +84,14 @@ msgstr "Sopimusmalli"
 
 #. module: product_contract
 #: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:239
+#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:264
 #, python-format
 msgid "Contract product has different contract template"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
 #: code:addons/product_contract/models/product_template.py:61
+#: code:addons/product_contract/models/product_template.py:77
 #, python-format
 msgid "Contract product should be service type"
 msgstr ""
@@ -118,8 +121,10 @@ msgid "Date Start"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: selection:product.template,auto_renew_rule_type:0
 #: selection:product.template,recurring_rule_type:0
 #: selection:product.template,termination_notice_rule_type:0
+#: selection:sale.order.line,auto_renew_rule_type:0
 #: selection:sale.order.line,recurring_rule_type:0
 msgid "Day(s)"
 msgstr ""
@@ -158,8 +163,10 @@ msgid "Is a contract"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: selection:product.template,auto_renew_rule_type:0
 #: selection:product.template,recurring_rule_type:0
 #: selection:product.template,termination_notice_rule_type:0
+#: selection:sale.order.line,auto_renew_rule_type:0
 #: selection:sale.order.line,recurring_rule_type:0
 msgid "Month(s)"
 msgstr ""
@@ -199,6 +206,27 @@ msgstr ""
 msgid "Recurrence Invoicing"
 msgstr ""
 
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__auto_renew_interval
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__auto_renew_interval
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__auto_renew_interval
+msgid "Renew Every"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_product__auto_renew_interval
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_template__auto_renew_interval
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_sale_order_line__auto_renew_interval
+msgid "Renew every (Days/Week/Month/Year)"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__auto_renew_rule_type
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__auto_renew_rule_type
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__auto_renew_rule_type
+msgid "Renewal type"
+msgstr ""
+
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model,name:product_contract.model_sale_order
 msgid "Sale Order"
@@ -216,6 +244,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: product_contract
 #: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:223
+#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:248
 #, python-format
 msgid "Sale Order and contract should be linked to the same partner"
 msgstr ""
@@ -237,6 +266,13 @@ msgstr ""
 msgid "Specify Interval for automatic invoice generation."
 msgstr ""
 
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_product__auto_renew_rule_type
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_template__auto_renew_rule_type
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_sale_order_line__auto_renew_rule_type
+msgid "Specify Interval for automatic renewal."
+msgstr ""
+
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_product__recurring_invoicing_type
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_template__recurring_invoicing_type
@@ -257,21 +293,26 @@ msgid "Termination Notice type"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: selection:product.template,auto_renew_rule_type:0
 #: selection:product.template,recurring_rule_type:0
 #: selection:product.template,termination_notice_rule_type:0
+#: selection:sale.order.line,auto_renew_rule_type:0
 #: selection:sale.order.line,recurring_rule_type:0
 msgid "Week(s)"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: selection:product.template,auto_renew_rule_type:0
 #: selection:product.template,recurring_rule_type:0
+#: selection:sale.order.line,auto_renew_rule_type:0
 #: selection:sale.order.line,recurring_rule_type:0
 msgid "Year(s)"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
 #: code:addons/product_contract/models/sale_order.py:29
 #: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:61
+#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:78
 #, python-format
 msgid "You can't upsell or downsell a terminated contract"
 msgstr ""