Skip to content

Commit

Permalink
Merge pull request PintaProject#122 from Mailaender/l10n
Browse files Browse the repository at this point in the history 
Updated the translation file template.
  • Loading branch information
@cameronwhite
cameronwhite authored Sep 10, 2016
2 parents d1dd7ca + 9d3e44a commit 9d7e347
Show file tree
Hide file tree
Showing 3 changed files with 59 additions and 22 deletions.
39 changes: 27 additions & 12 deletions po/de.po
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6,17 +6,18 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: pinta\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-23 18:07-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2016-05-06 12:14+0000\n"
"Last-Translator: Marck <Unknown>\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-10 15:52+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-10 15:52+0200\n"
"Last-Translator: Matthias Mailänder\n"
"Language-Team: German <[email protected]>\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-06-04 22:52+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18086)\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.9\n"

#: ../xdg/pinta.desktop.in.h:1
msgid "Pinta"
Expand All @@ -34,6 +35,21 @@ msgstr "Bildbearbeitung"
msgid "Pinta Image Editor"
msgstr "Pinta-Bildbearbeitung"

#: ../xdg/pinta.appdata.xml.in.h:1
msgid ""
"Pinta is a image editing, drawing and painting application with a simple yet "
"powerful interface. Pinta has a wide range of drawing tools, including: "
"freehand, rectangles, circles and lines. It also has over 35 effects to "
"apply to your images, and also has the ability to create unlimited layers to "
"help organize your creativity."
msgstr ""
"Pinta ist ein Bildbearbeitungs-, Zeichen- und Malprogramm mit einer "
"einfachen aber mächtigen Oberfläche. Pinta hat zahlreiche Zeichenwerkzeuge, "
"unter anderem: Freihand, Rechteck, Kreis und Linien. Es unterstützt über 35 "
"Effekte, die zu den Bildern hinzugefügt werden können und besitzt die "
"Fähigkeit unbegrenzt Ebenen einzufügen um die eigene Kreativität zu "
"organisieren."

#: ../Pinta.Core/Actions/AddinActions.cs:40
msgid "Add-in Manager"
msgstr "Erweiterungsverwaltung"
Expand Down Expand Up @@ -542,15 +558,15 @@ msgstr "XOR"

#: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:44
msgid "Hard Light"
msgstr ""
msgstr "Hartes Licht"

#: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:45
msgid "Soft Light"
msgstr ""
msgstr "Weiches Licht"

#: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:46
msgid "Color"
msgstr ""
msgstr "Farbe"

#: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:47
#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:70
Expand Down Expand Up @@ -1529,7 +1545,7 @@ msgstr "Typ"

#: ../Pinta.Tools/Tools/EraserTool.cs:189
msgid "Smooth"
msgstr ""
msgstr "Weich"

#: ../Pinta.Tools/Tools/EraserTool.cs:203
msgid "Eraser"
Expand Down Expand Up @@ -2070,7 +2086,7 @@ msgstr "Hintergrundfarbe"

#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:319
msgid "Preview"
msgstr ""
msgstr "Vorschau"

#: ../Pinta/Dialogs/VersionInformationTabPage.cs:44
msgid "Title"
Expand Down Expand Up @@ -2459,8 +2475,7 @@ msgstr "Neue Paketquelle hinzufügen"

#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.NewSiteDialog.cs:47
msgid "Select the location of the repository you want to register:"
msgstr ""
"Bitte den Ort der Paketquelle auswählen, die Sie registrieren wollen:"
msgstr "Bitte den Ort der Paketquelle auswählen, die Sie registrieren wollen:"

#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.NewSiteDialog.cs:54
msgid "Register an on-line repository"
Expand Down
31 changes: 22 additions & 9 deletions po/en_GB.po
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6,17 +6,18 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: pinta\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-23 18:07-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2016-05-26 11:28+0000\n"
"Last-Translator: Andi Chandler <Unknown>\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-10 15:53+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-10 15:53+0200\n"
"Last-Translator: Matthias Mailänder\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) <[email protected]>\n"
"Language: en_GB\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-06-04 22:53+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18086)\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.9\n"

#: ../xdg/pinta.desktop.in.h:1
msgid "Pinta"
Expand All @@ -34,6 +35,20 @@ msgstr "Image Editor"
msgid "Pinta Image Editor"
msgstr "Pinta Image Editor"

#: ../xdg/pinta.appdata.xml.in.h:1
msgid ""
"Pinta is a image editing, drawing and painting application with a simple yet "
"powerful interface. Pinta has a wide range of drawing tools, including: "
"freehand, rectangles, circles and lines. It also has over 35 effects to "
"apply to your images, and also has the ability to create unlimited layers to "
"help organize your creativity."
msgstr ""
"Pinta is a image editing, drawing and painting application with a simple yet "
"powerful interface. Pinta has a wide range of drawing tools, including: "
"freehand, rectangles, circles and lines. It also has over 35 effects to "
"apply to your images, and also has the ability to create unlimited layers to "
"help organize your creativity."

#: ../Pinta.Core/Actions/AddinActions.cs:40
msgid "Add-in Manager"
msgstr "Add-in Manager"
Expand Down Expand Up @@ -1031,8 +1046,7 @@ msgstr "Saturation Percentage"

#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:79
msgid "Hint: For best results, first use selection tools to select each eye."
msgstr ""
"Hint: For best results, first use selection tools to select each eye."
msgstr "Hint: For best results, first use selection tools to select each eye."

#: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:28
msgid "Reduce Noise"
Expand Down Expand Up @@ -1408,8 +1422,7 @@ msgstr "Colour Picker"

#: ../Pinta.Tools/Tools/ColorPickerTool.cs:69
msgid "Left click to set primary color. Right click to set secondary color."
msgstr ""
"Left click to set primary colour. Right click to set secondary colour."
msgstr "Left click to set primary colour. Right click to set secondary colour."

#: ../Pinta.Tools/Tools/ColorPickerTool.cs:113
msgid "Sampling"
Expand Down
11 changes: 10 additions & 1 deletion po/messages.pot
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-23 18:07-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-10 15:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
Expand All @@ -33,6 +33,15 @@ msgstr ""
msgid "Pinta Image Editor"
msgstr ""

#: ../xdg/pinta.appdata.xml.in.h:1
msgid ""
"Pinta is a image editing, drawing and painting application with a simple yet "
"powerful interface. Pinta has a wide range of drawing tools, including: "
"freehand, rectangles, circles and lines. It also has over 35 effects to "
"apply to your images, and also has the ability to create unlimited layers to "
"help organize your creativity."
msgstr ""

#: ../Pinta.Core/Actions/AddinActions.cs:40
msgid "Add-in Manager"
msgstr ""
Expand Down

0 comments on commit 9d7e347

Please sign in to comment.