Changes after Review

micole · Sep 17, 2013 · dd6c483 · dd6c483
1 parent 2f0974b
commit dd6c483
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 2 additions and 2 deletions.
diff --git a/samples/es/Primeros Pasos/index.html b/samples/es/Primeros Pasos/index.html
@@ -51,7 +51,7 @@ <h3>Edición rápida de CSS y JavaScript</h3>
         </p>
 
         <samp>
-            ¿Quieres verlo funcionando? Coloca tu cursor sobe la etiqueta <!-- <samp> --> y pulsa <kbd>Cmd/Ctrl + E</kbd>.
+            ¿Quieres verlo funcionando? Coloca tu cursor sobe la etiqueta <!-- <samp> --> y oprime <kbd>Cmd/Ctrl + E</kbd>.
             Deberías ver aparecer un editor rápido de CSS más arriba. A la derecha verás un listado de todas las reglas CSS
             relacionadas con esta etiqueta. Simplemente desplázate entre las reglas con <kbd>Alt + Arriba/Abajo</kbd> para
             encontrar la que quieres modificar.

diff --git a/src/nls/es/strings.js b/src/nls/es/strings.js
@@ -93,7 +93,7 @@ define({
     "LIVE_DEV_STATUS_TIP_PROGRESS2"     : "Desarrollo en Vivo: Inicializando\u2026",
     "LIVE_DEV_STATUS_TIP_CONNECTED"     : "Terminar Desarrollo en Vivo",
     "LIVE_DEV_STATUS_TIP_OUT_OF_SYNC"   : "Desarrollo en Vivo (guarda el archivo para actualizar)",
-    "LIVE_DEV_STATUS_TIP_SYNC_ERROR"    : "Desarrollo en Vivo (no se esta actualizando debido a un error de sintaxis)",
+    "LIVE_DEV_STATUS_TIP_SYNC_ERROR"    : "Desarrollo en Vivo (no se está actualizando debido a un error de sintaxis)",
 
     "LIVE_DEV_DETACHED_REPLACED_WITH_DEVTOOLS" : "Desarrollo en Vivo se ha detenido porque se han abierto las herramientas de desarrollo",
     "LIVE_DEV_DETACHED_TARGET_CLOSED"          : "Desarrollo en Vivo se ha detenido porque se ha cerrado la página en el navegador",