OCA Transbot updated translations from Transifex

contract/i18n/ca.po

@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-21 18:22+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-11-21 18:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-01-17 13:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-01-17 13:50+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <[email protected]>, 2017\n"
 "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -161,7 +161,12 @@ msgid "Click to create a new contract."
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/account_analytic_account.py:264
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_account_analytic_contract_company_id
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: code:addons/contract/models/account_analytic_account.py:309
 #, python-format
 msgid "Compose Email"
 msgstr ""
@@ -179,6 +184,12 @@ msgstr ""
 msgid "Contract"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: code:addons/contract/models/account_analytic_account.py:138
+#, python-format
+msgid "Contract '%s' start date can't be later than end date"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_account_analytic_contract_line
 msgid "Contract Lines"
@@ -208,6 +219,11 @@ msgstr ""
 msgid "Contracts"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_account_analytic_account_create_invoice_visibility
+msgid "Create Invoice Visibility"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.ui.view,arch_db:contract.account_analytic_account_recurring_form_form
 msgid "Create invoices"
@@ -233,16 +249,40 @@ msgstr "Creat el"
 msgid "Date End"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_account_analytic_contract_line_date_from
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_account_analytic_invoice_line_date_from
+msgid "Date From"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_account_analytic_account_date_start
 msgid "Date Start"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_account_analytic_contract_line_date_to
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_account_analytic_invoice_line_date_to
+msgid "Date To"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,help:contract.field_account_analytic_contract_line_date_from
+#: model:ir.model.fields,help:contract.field_account_analytic_invoice_line_date_from
+msgid "Date from invoiced period"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_account_analytic_account_recurring_next_date
 msgid "Date of Next Invoice"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,help:contract.field_account_analytic_contract_line_date_to
+#: model:ir.model.fields,help:contract.field_account_analytic_invoice_line_date_to
+msgid "Date to invoiced period"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: selection:account.analytic.account,recurring_rule_type:0
 #: selection:account.analytic.contract,recurring_rule_type:0
@@ -262,7 +302,7 @@ msgid "Discount (%)"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/account_analytic_invoice_line.py:82
+#: code:addons/contract/models/account_analytic_invoice_line.py:135
 #, python-format
 msgid "Discount should be less or equal to 100"
 msgstr ""
@@ -328,14 +368,10 @@ msgstr ""
 msgid "Invoices"
 msgstr ""
 
-#. module: contract
-#: model:ir.ui.view,arch_db:contract.account_analytic_contract_view_search
-msgid "Invoicing Type"
-msgstr ""
-
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_account_analytic_account_recurring_invoicing_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_account_analytic_contract_recurring_invoicing_type
+#: model:ir.ui.view,arch_db:contract.account_analytic_contract_view_search
 msgid "Invoicing type"
 msgstr ""
 
@@ -401,7 +437,7 @@ msgid "Partner and dependents"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/account_analytic_account.py:170
+#: code:addons/contract/models/account_analytic_account.py:212
 #, python-format
 msgid "Please define a sale journal for the company '%s'."
 msgstr ""
@@ -484,6 +520,11 @@ msgstr ""
 msgid "Sequence of the contract line when displaying contracts"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.ui.view,arch_db:contract.view_partner_form
+msgid "Show the contracts for this partner"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,help:contract.field_account_analytic_account_recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,help:contract.field_account_analytic_contract_recurring_rule_type
@@ -537,34 +578,54 @@ msgid "Year(s)"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/account_analytic_account.py:162
+#: code:addons/contract/models/account_analytic_account.py:111
+#, python-format
+msgid ""
+"You can't have a next invoicing date before the start of the contract '%s'"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: code:addons/contract/models/account_analytic_account.py:204
 #, python-format
 msgid "You must first select a Customer for Contract %s!"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/account_analytic_account.py:217
+#: code:addons/contract/models/account_analytic_account.py:261
 #, python-format
 msgid ""
 "You must review start and end dates!\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: model:ir.model,name:contract.model_account_analytic_contract
-msgid "account.analytic.contract"
+#: code:addons/contract/models/account_analytic_account.py:102
+#, python-format
+msgid "You must supply a customer for the contract '%s'"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: model:ir.model,name:contract.model_account_analytic_invoice_line
-msgid "account.analytic.invoice.line"
+#: code:addons/contract/models/account_analytic_account.py:120
+#, python-format
+msgid "You must supply a next invoicing date for contract '%s'"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: model:ir.ui.view,arch_db:contract.view_partner_form
-msgid "show the contracts for this partner"
+#: code:addons/contract/models/account_analytic_account.py:129
+#, python-format
+msgid "You must supply a start date for contract '%s'"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model,name:contract.model_account_analytic_contract
+msgid "account.analytic.contract"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: model:ir.model,name:contract.model_account_analytic_invoice_line
+msgid "account.analytic.invoice.line"
+msgstr "account.analytic.invoice.line"
+
 #. module: contract
 #: model:ir.ui.view,arch_db:contract.account_analytic_account_recurring_form_form
 msgid "⇒ Show recurring invoices"

contract/i18n/de.po

@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-01-03 18:38+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-01-03 18:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-01-17 13:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-01-17 13:50+0000\n"
 "Last-Translator: Ricardo Gross <[email protected]>, 2017\n"
 "Language-Team: German (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -167,7 +167,7 @@ msgid "Company"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/account_analytic_account.py:321
+#: code:addons/contract/models/account_analytic_account.py:309
 #, python-format
 msgid "Compose Email"
 msgstr "E-Mail verfassen"
@@ -250,16 +250,40 @@ msgstr "Angelegt am"
 msgid "Date End"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_account_analytic_contract_line_date_from
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_account_analytic_invoice_line_date_from
+msgid "Date From"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_account_analytic_account_date_start
 msgid "Date Start"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_account_analytic_contract_line_date_to
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_account_analytic_invoice_line_date_to
+msgid "Date To"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,help:contract.field_account_analytic_contract_line_date_from
+#: model:ir.model.fields,help:contract.field_account_analytic_invoice_line_date_from
+msgid "Date from invoiced period"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_account_analytic_account_recurring_next_date
 msgid "Date of Next Invoice"
 msgstr "Datum der nächsten Rechnung"
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,help:contract.field_account_analytic_contract_line_date_to
+#: model:ir.model.fields,help:contract.field_account_analytic_invoice_line_date_to
+msgid "Date to invoiced period"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: selection:account.analytic.account,recurring_rule_type:0
 #: selection:account.analytic.contract,recurring_rule_type:0
@@ -279,7 +303,7 @@ msgid "Discount (%)"
 msgstr "Rabatt (%)"
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/account_analytic_invoice_line.py:82
+#: code:addons/contract/models/account_analytic_invoice_line.py:135
 #, python-format
 msgid "Discount should be less or equal to 100"
 msgstr "Rabatt muss kleiner oder gleich 100 sein"
@@ -415,7 +439,7 @@ msgid "Partner and dependents"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/account_analytic_account.py:224
+#: code:addons/contract/models/account_analytic_account.py:212
 #, python-format
 msgid "Please define a sale journal for the company '%s'."
 msgstr "Legen Sie bitte ein Verkaufsjournal für das Unternehmen '%s' fest."
@@ -563,13 +587,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/account_analytic_account.py:216
+#: code:addons/contract/models/account_analytic_account.py:204
 #, python-format
 msgid "You must first select a Customer for Contract %s!"
 msgstr "Sie müssen zunächst einen Kunden für den Vertrag '%s' auswählen."
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/account_analytic_account.py:273
+#: code:addons/contract/models/account_analytic_account.py:261
 #, python-format
 msgid ""
 "You must review start and end dates!\n"
@@ -602,7 +626,7 @@ msgstr ""
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_account_analytic_invoice_line
 msgid "account.analytic.invoice.line"
-msgstr ""
+msgstr "account.analytic.invoice.line"
 
 #. module: contract
 #: model:ir.ui.view,arch_db:contract.account_analytic_account_recurring_form_form

contract/i18n/es.po

@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-01-03 18:38+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-01-03 18:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-01-17 13:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-01-17 13:50+0000\n"
 "Last-Translator: Pedro M. Baeza <[email protected]>, 2017\n"
 "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -213,7 +213,7 @@ msgid "Company"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/account_analytic_account.py:321
+#: code:addons/contract/models/account_analytic_account.py:309
 #, python-format
 msgid "Compose Email"
 msgstr "Componer correo electrónico"
@@ -297,16 +297,40 @@ msgstr "Creado en"
 msgid "Date End"
 msgstr "Fecha fin"
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_account_analytic_contract_line_date_from
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_account_analytic_invoice_line_date_from
+msgid "Date From"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_account_analytic_account_date_start
 msgid "Date Start"
 msgstr "Fecha de inicio"
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_account_analytic_contract_line_date_to
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_account_analytic_invoice_line_date_to
+msgid "Date To"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,help:contract.field_account_analytic_contract_line_date_from
+#: model:ir.model.fields,help:contract.field_account_analytic_invoice_line_date_from
+msgid "Date from invoiced period"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_account_analytic_account_recurring_next_date
 msgid "Date of Next Invoice"
 msgstr "Próxima fecha de factura"
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,help:contract.field_account_analytic_contract_line_date_to
+#: model:ir.model.fields,help:contract.field_account_analytic_invoice_line_date_to
+msgid "Date to invoiced period"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: selection:account.analytic.account,recurring_rule_type:0
 #: selection:account.analytic.contract,recurring_rule_type:0
@@ -326,7 +350,7 @@ msgid "Discount (%)"
 msgstr "Descuento (%)"
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/account_analytic_invoice_line.py:82
+#: code:addons/contract/models/account_analytic_invoice_line.py:135
 #, python-format
 msgid "Discount should be less or equal to 100"
 msgstr "El descuento debería ser menor o igual a 100"
@@ -464,7 +488,7 @@ msgid "Partner and dependents"
 msgstr "Empresa y contactos"
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/account_analytic_account.py:224
+#: code:addons/contract/models/account_analytic_account.py:212
 #, python-format
 msgid "Please define a sale journal for the company '%s'."
 msgstr "Por favor defina un diario de ventas para la compañía '%s'."
@@ -615,13 +639,13 @@ msgstr ""
 "del contrato '%s'"
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/account_analytic_account.py:216
+#: code:addons/contract/models/account_analytic_account.py:204
 #, python-format
 msgid "You must first select a Customer for Contract %s!"
 msgstr "¡Seleccione un cliente para este contrato %s!"
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/account_analytic_account.py:273
+#: code:addons/contract/models/account_analytic_account.py:261
 #, python-format
 msgid ""
 "You must review start and end dates!\n"