add/fix messages / i18n / sample

.github/ISSUE_TEMPLATE.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 <!--
 
 感謝您的愛用並回報問題。 **回報問題時請將標題填詳細完整一些。**
-有些問題在最新版本已修復完畢，您可能得要確認使用的是最新版本的線上作品下載工具。
+有些問題在最新版本已修復完畢，您可能得要確認使用的是最新版本的網路作品下載工具。
 
 若是您使用後問題已解決，請記得回來關掉本議題。仍發現有相關問題的話，可重開這個議題。
 遇到不同的問題，請另外開個議題來修正。

README.md

@@ -10,10 +10,10 @@
 ![Github Release Downloads](https://img.shields.io/github/downloads/kanasimi/work_crawler/latest/total.svg)
 -->
 
-# CeJS 線上小說漫畫下載工具 online novels / comics downloader
+# CeJS 網路小說漫畫下載工具 online novels / comics downloader
 - [en] Tools to download novels (→ epub) and comics.
-- [TW] 批量下載小說 (→ epub)、漫畫網站的工具。
-- [CN] 批量下载小说 (→ epub)、漫画网站的网络爬虫。
+- [TW] 批量下載小說 (→ epub)、漫畫網站作品的工具。
+- [CN] 批量下载小说 (→ epub)、漫画网站作品的网络爬虫。
 - [ja] ウェブ小説 (→ epub)、ウェブ漫画作品を一括ダウンロードツール。
 
 ## TOC 快速瀏覽
@@ -28,7 +28,7 @@
 * 小說漫畫自動分部(part)。
 * 本工具會盡量取得原有的圖片檔案中最高品質的，並自動檢核下載的圖片是否是否完整。若有破損將重新下載。
 * 跨平臺支援：支援 Windows, Linux, Mac。
-* 採用 CeJS [線上作品爬蟲程式庫](https://github.com/kanasimi/CeJS/blob/master/application/net/work_crawler.js)來製作 crawler，可自行配置與設定。
+* 採用 CeJS [網路作品爬蟲程式庫](https://github.com/kanasimi/CeJS/blob/master/application/net/work_crawler.js)來製作 crawler，可自行配置與設定。
 * 對於漫畫，下載完畢後可以章節為單位自動產生壓縮檔，並自動刪除下載目錄原始圖檔/清除暫存檔。每次下載前將自動讀取壓縮檔資料，僅更新有問題的圖檔。（👉請注意：必須先安裝 7-Zip **18.01 以上的版本**）
 
 ## OS support 作業系統支援
@@ -59,7 +59,7 @@ Welcome to join [the translating project](https://github.com/kanasimi/work_crawl
 
 ## Supported sites 已完成之網站工具
 * For novels, please install [7-Zip](https://en.wikipedia.org/wiki/7-Zip) command-line version first. 👉請注意：必須先安裝 7-Zip **18.01 以上的版本**，這樣才能製作 .epub 小說電子書、壓縮漫畫章節。
-* 各線上作品網站往往不時改版（更改結構），同時造成本工具無法正常作動；因此若有無法正常運作的情況請見諒，這通常得要更改原始碼方能回復正常。
+* 各網路作品網站往往不時改版（更改結構），同時造成本工具無法正常作動；因此若有無法正常運作的情況請見諒，這通常得要更改原始碼方能回復正常。
 
 已撰寫完的各大小說漫畫網站工具包括：
 
@@ -169,7 +169,7 @@ Welcome to join [the translating project](https://github.com/kanasimi/work_crawl
 | ~~[热漫吧](http://www.remanba.com/)~~ | ~~archive/remanba.js~~ | 自 2016/12/27 14:42 最後一次成功連接後，下午起就持續 404 至 2018/6/11 未復原。 |
 | ~~[三七阅读](http://www.37yue.com/)~~ | ~~archive/37yue.js~~ | 自 2017/6/9 下午最後一次連接後，2017/6/10 9時起就持續 404 至 2018/6/11 未復原。 |
 | ~~[爱漫画](http://www.2manhua.com/)~~ | ~~archive/2manhua.js~~ | 許多作品似乎從2017/9/3起就沒有更新。2017/5/16 4:43 最後一次成功連接，至 2018/6/11 未復原。 |
-| ~~[漫画台](http://www.manhuatai.com/)~~ | ~~archive/manhuatai.2018.js~~ | 2019/5/25-28 間改版，改版幅度過大並開始收費，不再維護。 |
+| ~~[漫画台](http://www.manhuatai.com/)~~ | ~~archive/manhuatai.2018.js~~ | 2019/5/25-28 間改版，改版幅度過大並開始收費，不再維護。<q>[小明太极旗下](https://www.xiaomingtaiji.com/products/platform.html)拥有看漫画、知音漫客、漫客栈、漫画台、爱飒漫画、神漫画、爱优漫、酷漫漫画8大互联网漫画平台。</q> |
 
 ### Japanese webcomics 日語網路漫畫 日本語のウェブコミック
 [comic.ja-JP/](comic.ja-JP/)*.js, images → zip
@@ -378,8 +378,8 @@ Welcome to join [the translating project](https://github.com/kanasimi/work_crawl
 * 若可能，[您應該檢核並參與維護您需要的軟體](https://gist.github.com/dominictarr/9fd9c1024c94592bc7268d36b8d83b3a)。現在您可以參與本工具開發了！本工具歡迎熱心友人參與開發，以改進這個工具。
 
 ## Purpose 公開目的
-* 示範如何使用 [CeJS](https://github.com/kanasimi/CeJS) 之 [線上作品爬蟲程式庫 (module)](https://github.com/kanasimi/CeJS/blob/master/application/net/work_crawler.js) 批量下載各線上小說漫畫網站。
-* 展示程式撰寫當時，各線上小說漫畫網站之網站結構。
+* 示範如何使用 [CeJS](https://github.com/kanasimi/CeJS) 之 [網路作品爬蟲程式庫 (module)](https://github.com/kanasimi/CeJS/blob/master/application/net/work_crawler.js) 批量下載各網路小說漫畫網站。
+* 展示程式撰寫當時，各網路小說漫畫網站之網站結構。
 * 提供離線瀏覽小說漫畫功能，以利個人化閱覽方式。增進閱覽體驗、掌控閱覽環境。
 * 增加對閱讀權的掌控能力，預防暫時無法連接網頁，或者[數十年後找不到記憶中閱覽過的作品](https://www.bbc.com/ukchina/simp/vert-fut-48609293)。
 

_build/pack_up.js

@@ -1,5 +1,5 @@
 /**
- * @name CeJS 線上小說漫畫下載工具 命令列介面自動產生新安裝包工具。
+ * @name CeJS 網路小說漫畫下載工具 命令列介面自動產生新安裝包工具。
  * 
  * @fileoverview You may using this tool to generate executable packages.
  * 
@@ -109,8 +109,8 @@ function build_package(update_script_name) {
  + path_separator + directory_name + '.version.json');
 
  // 因為更換了目錄，無法採用 chdir() 後 `require('gh-updater')`。
- var updater = require('./' + directory_name
-  + '/node_modules/gh-updater/GitHub.updater.node.js');
+ // update_script_url 會下載一份 GitHub.updater.node.js 放在當前目錄中。
+ var updater = require('./GitHub.updater.node.js');
 
  // cd work_crawler-master
  process.chdir(directory_name);
@@ -144,7 +144,10 @@ function build_package(update_script_name) {
  stdio : 'inherit'
  });
 
- console.warn('Windows版 2019/7/20 建構時需要改檔名。請確認檔名和 latest.yml 裡面的相符合。');
+ var is_windows = process.platform.startsWith('win');
+ if (is_windows) {
+ console.warn('Windows版 2019/7/20 建構時需要改檔名。請確認檔名和 latest.yml 裡面的相符合。');
+ }
 
  // cd build
  // ls -al

archive/OVERLAP.js

@@ -13,7 +13,7 @@ require('../work_crawler_loader.js');
 var crawler = new CeL.work_crawler({
  // 所有的子檔案要修訂註解說明時，應該都要順便更改在CeL.application.net.comic中Comic_site.prototype內的母comments，並以其為主體。
 
- // 日本的線上漫畫網站習慣刪掉舊章節，因此每一次都必須從頭檢查。
+ // 日本的網路漫畫網站習慣刪掉舊章節，因此每一次都必須從頭檢查。
  recheck : true,
 
  // one_by_one : true,

comic.cmn-Hans-CN/bilibili.js

@@ -54,7 +54,7 @@ var crawler = new CeL.work_crawler({
  parse_work_data : function(html, get_label, extract_work_data) {
  // console.log(html);
  var work_data = JSON.parse(html).data;
- // 正規化成 CeJS 線上作品爬蟲程式庫的格式。
+ // 正規化成 CeJS 網路作品爬蟲程式庫的格式。
  Object.assign(work_data, {
  author : work_data.author_name.join(' '),
  description : work_data.evaluate,

comic.ja-JP/ComicWalker.js

@@ -73,7 +73,7 @@ require('../work_crawler_loader.js');
 var crawler = new CeL.work_crawler({
  // 所有的子檔案要修訂註解說明時，應該都要順便更改在CeL.application.net.comic中Comic_site.prototype內的母comments，並以其為主體。
 
- // 日本的線上漫畫網站習慣刪掉舊章節，因此每一次都必須從頭檢查。
+ // 日本的網路漫畫網站習慣刪掉舊章節，因此每一次都必須從頭檢查。
  recheck : true,
 
  // one_by_one : true,

comic.ja-JP/MAGCOMI.js

@@ -13,7 +13,7 @@ require('../work_crawler_loader.js');
 var crawler = new CeL.work_crawler({
  // 所有的子檔案要修訂註解說明時，應該都要順便更改在CeL.application.net.comic中Comic_site.prototype內的母comments，並以其為主體。
 
- // 日本的線上漫畫網站習慣刪掉舊章節，因此每一次都必須從頭檢查。
+ // 日本的網路漫畫網站習慣刪掉舊章節，因此每一次都必須從頭檢查。
  recheck : true,
 
  // 當網站不允許太過頻繁的訪問/access時，可以設定下載之前的等待時間(ms)。

comic.ja-JP/cycomi.js

@@ -11,7 +11,7 @@ require('../work_crawler_loader.js');
 var crawler = new CeL.work_crawler({
  // 所有的子檔案要修訂註解說明時，應該都要順便更改在CeL.application.net.comic中Comic_site.prototype內的母comments，並以其為主體。
 
- // 日本的線上漫畫網站習慣刪掉舊章節，因此每一次都必須從頭檢查。
+ // 日本的網路漫畫網站習慣刪掉舊章節，因此每一次都必須從頭檢查。
  // recheck : true,
  // 這個網站以日本網站來說比較特別，所有章節皆列在列表上。
 

comic.ja-JP/moae.js

@@ -12,7 +12,7 @@ require('../work_crawler_loader.js');
 var crawler = new CeL.work_crawler({
  // 所有的子檔案要修訂註解說明時，應該都要順便更改在CeL.application.net.comic中Comic_site.prototype內的母comments，並以其為主體。
 
- // 日本的線上漫畫網站習慣刪掉舊章節，因此每一次都必須從頭檢查。
+ // 日本的網路漫畫網站習慣刪掉舊章節，因此每一次都必須從頭檢查。
  recheck : true,
 
  // one_by_one : true,

comic.ja-JP/pixivcomic.js

@@ -16,7 +16,7 @@ var base_URL = 'https://comic.pixiv.net/', crawler = new CeL.work_crawler({
  // e.g., 785 働かないふたり 第45話
  skip_error : true,
 
- // 日本的線上漫畫網站習慣刪掉舊章節，因此每一次都必須從頭檢查。
+ // 日本的網路漫畫網站習慣刪掉舊章節，因此每一次都必須從頭檢查。
  recheck : true,
 
  // one_by_one : true,

comic.ja-JP/youngaceup.js

@@ -12,7 +12,7 @@ require('../work_crawler_loader.js');
 var crawler = new CeL.work_crawler({
  // 所有的子檔案要修訂註解說明時，應該都要順便更改在CeL.application.net.comic中Comic_site.prototype內的母comments，並以其為主體。
 
- // 日本的線上漫畫網站習慣刪掉舊章節，因此每一次都必須從頭檢查。
+ // 日本的網路漫畫網站習慣刪掉舊章節，因此每一次都必須從頭檢查。
  // e.g., ヱデンズボゥイ
  recheck : true,
 

gui_electron/gui_electron_functions.js

@@ -335,7 +335,7 @@ function initializer() {
  });
  }
 
- process.title = _('CeJS 線上小說漫畫下載工具');
+ process.title = _('CeJS 網路小說漫畫下載工具');
 
  // --------------------------------
 
@@ -1865,7 +1865,7 @@ function search_work_title() {
  if (!language_used) {
  CeL.info({
  // 點選 語言
- T : '請先在線上作品區指定要搜尋的作品類別。'
+ T : '請先在網路作品區指定要搜尋的作品類別。'
  });
  return;
  }

work_crawler.default_configuration.js

@@ -1,5 +1,5 @@
 /**
- * CeJS 線上小說漫畫下載工具的主要設定。
+ * CeJS 網路小說漫畫下載工具的主要設定。
  * 
  * 請注意：請別直接改變 `work_crawler.default_configuration.js` 的設定。
  * 這個檔案在每次更新時，都會被覆寫成新版本的預設設定。若欲更改設定，請編輯 `work_crawler.configuration.js`

work_crawler.updater.js

@@ -1,5 +1,5 @@
 /**
- * CeJS 線上小說漫畫下載工具 命令列介面自動更新工具。
+ * CeJS 網路小說漫畫下載工具 命令列介面自動更新工具。
  * 
  * @since 2018/8/27
  * 
@@ -58,14 +58,14 @@ function update_CeJS(update_script_name) {
  // require('./gh-updater');
  updater = require('./' + update_script_name);
 
- show_info('下載並更新 CeJS 線上小說漫畫下載工具...');
+ show_info('下載並更新 CeJS 網路小說漫畫下載工具...');
  updater.update('kanasimi/work_crawler', executing_at_tool_directory
  // 解開到當前目錄下。
  ? '.' : '', function(version_data) {
  latest_version_file = version_data.latest_version_file;
 
  if (executing_at_tool_directory) {
- // console.log('似乎在 CeJS 線上小說漫畫下載工具的工作目錄下，直接執行升級工具。');
+ // console.log('似乎在 CeJS 網路小說漫畫下載工具的工作目錄下，直接執行升級工具。');
  // console.log(process.cwd());
  } else {
  process.chdir('work_crawler-master');
@@ -102,5 +102,5 @@ function update_dependencies() {
  node_fs.copyFileSync('../' + latest_version_file, latest_version_file);
  }
 
- show_info('CeJS 線上小說漫畫下載工具 更新完畢.');
+ show_info('CeJS 網路小說漫畫下載工具 更新完畢.');
 }

work_crawler_loader.js

@@ -1,5 +1,5 @@
 /**
- * 載入批量下載線上作品（小說、漫畫）的主要功能。 Download novels / comics.
+ * 載入批量下載網路作品（小說、漫畫）的主要功能。 Download novels / comics.
  * 
  * TODO: https://github.com/iridakos/bash-completion-tutorial
  */
@@ -178,7 +178,7 @@ if (is_CLI && !work_id && process.mainModule
 // 檔案整理工具不需要下載作品，因此也不需要作品名稱。
 && (typeof need_work_id === 'undefined' || need_work_id)) {
  CeL.info({
- T : 'CeJS 線上小說漫畫下載工具'
+ T : 'CeJS 網路小說漫畫下載工具'
  });
  CeL.log({
  T : [
@@ -262,7 +262,7 @@ function setup_crawler(crawler, crawler_module) {
  crawler.id = crawler_module.filename.match(/([^\\\/]+)\.js$/)[1];
  }
 
- // 下載檔案儲存目錄路徑。圖片檔與紀錄檔的下載位置。下載線上網站的作品檔案後，將儲存於此目錄下。
+ // 下載檔案儲存目錄路徑。圖片檔與紀錄檔的下載位置。下載網路的作品檔案後，將儲存於此目錄下。
  crawler.setup_value('main_directory', data_directory + crawler.id);
 
  crawler.setup_value(site_configuration[crawler.id]);