* Fix missing DLL issue windows without VC

This issue was fixed by PyInstaller in a newer version, but since we still use the old one we need to patch it ourselves. It can be removed as soon as we upgrade. For more information, see https://github.com/pyinstaller/pyinstaller/pull/5770/files

* Add windows binaries _only_ on windows