aa-enforce, aa-disable, aa-status: add Polish translation; fix exampl…

…e in aa-enforce (tldr-pages#14299) Co-authored-by: Wiktor Perskawiec <[email protected]> Co-authored-by: Lena <[email protected]>
rajeshkanaka · Oct 23, 2024 · 752ab14 · 752ab14
1 parent 8fa01fd
commit 752ab14
Show file tree

Hide file tree

Showing 5 changed files with 54 additions and 3 deletions.
diff --git a/pages.pl/linux/aa-disable.md b/pages.pl/linux/aa-disable.md
@@ -0,0 +1,13 @@
+# aa-disable
+
+> Wyłącz polityki bezpieczeństwa AppArmor.
+> Zobacz także: `aa-complain`, `aa-enforce`, `aa-status`.
+> Więcej informacji: <https://gitlab.com/apparmor/apparmor/-/wikis/manpage_aa-disable.8>.
+
+- Wyłącz profile:
+
+`sudo aa-disable {{ścieżka/do/profilu1 ścieżka/do/profilu2 ...}}`
+
+- Wyłącz profile w katalogu (domyślnie `/etc/apparmor.d`):
+
+`sudo aa-disable --dir {{ścieżka/do/profili}}`
diff --git a/pages.pl/linux/aa-enforce.md b/pages.pl/linux/aa-enforce.md
@@ -0,0 +1,13 @@
+# aa-enforce
+
+> Ustaw profil AppArmor w tryb wymuszony.
+> Zobacz także: `aa-complain`, `aa-disable`, `aa-status`.
+> Więcej informacji: <https://gitlab.com/apparmor/apparmor/-/wikis/manpage_aa-enforce.8>.
+
+- Włącz profil:
+
+`sudo aa-enforce --dir {{ścieżka/do/profilu}}`
+
+- Włącz profile:
+
+`sudo aa-enforce {{ścieżka/do/profilu1 ścieżka/do/profilu2 ...}}`
diff --git a/pages.pl/linux/aa-status.md b/pages.pl/linux/aa-status.md
@@ -0,0 +1,25 @@
+# aa-status
+
+> Wyświetl aktualnie załadowane moduły AppArmor.
+> Zobacz także: `aa-complain`, `aa-disable`, `aa-enforce`.
+> Więcej informacji: <https://gitlab.com/apparmor/apparmor/-/wikis/manpage_aa-status.8>.
+
+- Sprawdź status:
+
+`sudo aa-status`
+
+- Wyświetl liczbę załadowanych polityk:
+
+`sudo aa-status --profiled`
+
+- Wyświetl liczbę aktualnie załadowanych wymuszonych polityk:
+
+`sudo aa-status --enforced`
+
+- Wyświetl liczbę załadowanych niewymuszonych polityk:
+
+`sudo aa-status --complaining`
+
+- Wyświetl liczbę załadowanych wymuszonych polityk, które zabijają zadania:
+
+`sudo aa-status --kill`
diff --git a/pages/linux/aa-disable.md b/pages/linux/aa-disable.md
@@ -8,6 +8,6 @@
 
 `sudo aa-disable {{path/to/profile1 path/to/profile2 ...}}`
 
-- Disable profiles (defaults to `/etc/apparmor.d`):
+- Disable profiles in a directory (defaults to `/etc/apparmor.d`):
 
 `sudo aa-disable --dir {{path/to/profiles}}`
diff --git a/pages/linux/aa-enforce.md b/pages/linux/aa-enforce.md
@@ -6,8 +6,8 @@
 
 - Enable profile:
 
-`sudo aa-enforce {{path/to/profile1 path/to/profile2 ...}}`
+`sudo aa-enforce --dir {{path/to/profile}}`
 
 - Enable profiles:
 
-`sudo aa-enforce --dir {{path/to/profile}}`
+`sudo aa-enforce {{path/to/profile1 path/to/profile2 ...}}`