Improve better support for Android

BackAndroid is deprecated and was completely removed from React Native 0.58.0+
This release replaces all instances of BackAndroid with BackHandler