fix(members list): account for inconsistencies in users / members arrays

Automatically fetch configuration.

Client reset + small API fix.

Refactor internal API code.

All changes since last update.

All changes since last update.

All changes since last update.

Registration helper function.

Fetch WS from configuration and add fetchUser utility.

Pull relationship information from server.