Review monitoring tab wording (NangoHQ#145)

views/dashboard/api-monitoring.ejs

@@ -11,10 +11,10 @@
     <main class="container">
       <section style="text-align: center;">
         <img src="/assets/img/logos/bearer.svg" alt="Bearer logo" style="width: 256px; margin: 2rem;" />
-        <h2 style="margin: 0;">Monitor API usage with Bearer</h2>
+        <h2 style="margin: 0;">Monitor & Troubleshoot your third-party APIs with Bearer</h2>
         <p style="max-width: 500px; margin: 1rem auto;">
-          Bearer aggregates and analyzes the APIs you use directly from your app without redirecting or proxying your
-          traffic.
+          Pizzly is proudly sponsored by Bearer. Go check them out if you're interested in monitoring your API
+          integrations.
         </p>
 
         <a class="button button-primary" href="https://github.com/Bearer/Pizzly/wiki/Secure-your-instance#enable-bearer"