Remove unnecessary comment

GCC 8's optimizer figures out that the input is processed four bytes at
a time and condenses the `in` and `len` arithmetic into a single counter
of the number of iterations.