Jweisner/pw 1341/update tumblr public policy repo

privacy-policy.txt

@@ -114,7 +114,7 @@ Information You Share with Third Party Services: You may access Third Party Serv
 
 You can automatically publish the posts you make on Tumblr to other sites (like Facebook or Twitter). That’s where our Privacy Policy ends and their policies begin. Make sure you’re cool with the policies of any services you’re considering sharing to before connecting them to your Tumblr account.
 
-Information Shared with Our Agents in Order to Operate and Improve the Services: In some cases, we share information that we store (such as IP Addresses) with third parties, such as service providers, consultants, and other agents ("Agents"), for the purposes of operating, enhancing, and improving the Services, and developing new products and services. For example, we may share information with service providers in order to fight spam, and third-party consultants may have access to information in the process of improving our processes and technology. Agents with whom we share such information for these reasons are generally bound by confidentiality obligations and, unless we tell you differently, our Agents do not have any right to use information we share with them beyond the scope and duration of what is necessary to assist us.
+Information Shared with Our Agents in Order to Operate and Improve the Services: In some cases, we share information we store (such as IP addresses) with third parties, such as service providers, consultants, and other agents ("Agents"), for the purposes of operating, enhancing, and improving the Services, and developing new products and services. For example, we may share information with service providers that help us fight spam, payment providers that process your credit and debit card information, customer chat and email support services that help us communicate with you (hey there!), analytics providers that help us understand and improve our services, and third party partners that pitch in on our marketing efforts (like identifying a specific marketing target group or improving our marketing campaigns, and by placing ads to market our services), along with third-party consultants who may have access to information in the process of improving our processes and technology. Agents with whom we share such information for these reasons are generally bound by confidentiality obligations and, unless we tell you differently, our agents do not have any right to use information we share with them beyond the scope and duration of what is necessary to assist us.
 
 Information Disclosed Pursuant to Business Transfers: In some cases, we may choose to buy or sell business assets. In these transactions, user information is typically one of the transferred business assets. Moreover, if we, or substantially all of our assets, were acquired, or if we go out of business or enter bankruptcy, user information would be one of the assets that is transferred or acquired by a third party. You acknowledge that such transfers may occur, and that any acquirer of us or our assets may continue to use your Personal Information as set forth in this policy.
 
@@ -158,7 +158,7 @@ What won’t get scrubbed are Reblogs of your posts. Those will remain on whatev
 
 CALIFORNIA USERS
 
-If you’re a California resident, you have a number of rights and choices. To learn more, see the Supplemental Privacy Notice for California Residents below.
+If you’re a California resident, you have a number of rights and choices. To learn more, see the Supplemental Privacy Notice for California Residents (/privacy/en#supplemental-ccpa) below.
 
 
 CHANGES TO THIS PRIVACY POLICY
@@ -180,36 +180,38 @@ https://github.com/tumblr/policy/commits/master/privacy-policy.txt
 
 SUPPLEMENTAL PRIVACY NOTICE FOR CALIFORNIA RESIDENTS
 
-The Notice supplements the information in our Privacy Policy above for California residents.
+The Notice supplements the information in our privacy policy above for California residents.
 
 
 SUMMARY OF INFORMATION WE COLLECT
 
 If you’re a California resident, California law requires us to provide you with some additional information about how we collect, use, and disclose your “personal information,” as defined in the California Consumer Privacy Act ("CCPA").
 
-Throughout our Privacy Policy, we describe the specific pieces of personal information we collect and how we share that information. Under the CCPA, we also have to provide you with the "categories" of personal information we collect and disclose for “business purposes” (as those terms are defined by applicable law). Those categories are identifiers (such as username and email address); commercial information (such as transaction data); financial data (such as credit card and other financial account information); internet or other network or device activity (such as unique identifiers, browsing history or other usage data); geolocation information (general location); inference data about you; legally protected classifications (such as gender); physical characteristics or description (such as when you voluntarily submit a photo); other information that identifies or can be reasonably associated with you.
+Throughout our privacy policy, we describe the specific pieces of personal information we collect, the sources of that information, and how we share it. Under the CCPA, we also have to provide you with the "categories" of personal information we collect and disclose for “business purposes” (as those terms are defined by applicable law). Those categories are identifiers (such as username and email address); commercial information (such as transaction data); financial data (such as credit card and other financial account information); internet or other network or device activity (such as unique identifiers, browsing history or other usage data); geolocation information (general location); inference data about you; legally protected classifications (such as gender); physical characteristics or description (such as when you voluntarily submit a photo); or other information that identifies or can be reasonably associated with you.
 
-We use these categories of personal information consistent with the various business and commercial purposes we describe in this Privacy Policy. Please see the relevant sections of the Privacy Policy for more information.
+We use these categories of personal information consistent with the various business and commercial purposes we describe in this privacy policy. Check out “What We Collect and How We Use It” (/privacy/en#what-we-collect) to learn more. We share this information with the categories of third parties described above in “With Whom Your Information Is Shared." (/privacy/en#with-whom-your-information-is-shared) 
+
+We may also use the categories of personal information for compliance with applicable laws and regulations. We may aggregate the information we collect or de-identify it in order to limit or prevent the identification of any particular user or device.
 
-We may use the categories of personal information for compliance with applicable laws and regulations. We may aggregate the information we collect or de-identify it in order to limit or prevent the identification of any particular user or device.
 
 
 CALIFORNIA PRIVACY RIGHTS
 
-If you’re a California resident, the CCPA provides you with a number of rights regarding your personal information.
+If you’re a California resident, the CCPA provides you with rights regarding your personal information.
 
-Access: The CCPA gives you the right to request a copy of certain information we hold about you, as well as a summary of: the categories of personal information we have collected or disclosed about you in the last twelve months, the categories of sources of such information, the business or commercial purpose for collecting or sharing that information, and the categories of third parties with whom we shared that information. As described in the section ‘What Information You Can Access,’ you can access much of your information by logging into your Tumblr account. You can also request a personal data report by submitting a request in the Privacy section of your Settings. You need to be signed in to your Tumblr account to submit this request, and you will have to log into your account to access the summary or the report. If you want to request the summary described above, require additional assistance, or if you do not have a Tumblr account, submit a support ticket here (/support) or email us at [email protected] to request a copy of your information.
+Access: The CCPA gives you the right to request a copy of certain information we hold about you, as well as a summary of: the categories of personal information we have collected or disclosed about you in the last twelve months, the categories of sources of such information, the business or commercial purpose for collecting or sharing that information, and the categories of third parties with whom we shared that information. As described in the section ‘What Information You Can Access,’ you can access much of your information by logging in to your Tumblr account. You can also request a personal data report by submitting a request in the Privacy section of your Settings. You need to be signed in to your Tumblr account to submit this request, and you will have to log in to your account to access the summary or the report. If you want to request the summary described above, require additional assistance, or if you do not have a Tumblr account, submit a support ticket here (/support) or email us at [email protected].
 
-Delete: The CCPA also gives you the right to delete certain information we have about you. You can delete much of your information by logging into your account. If you cannot do this, or you do not have a Tumblr account, please submit a support ticket here (/support), or email us at [email protected]. For more information on deleting your account or leaving Tumblr, please refer to the section ‘How to Delete Your Account.’
+Delete: The CCPA also gives you the right to delete certain information we have about you. You can delete much of your information by logging in to your account. If you cannot do this, or you do not have a Tumblr account, please submit a support ticket here (/support), or email us at [email protected]. For more information on deleting your account or leaving Tumblr, please refer to the section ‘How to Delete Your Account.’
 
 Financial Incentives: You may have the right to receive information about the financial incentives that we offer to you (if any).
 
-Consequences of Exercising Rights: You also have the right not to be discriminated against (as provided for in applicable law) for exercising certain of your rights.
+Consequences of Exercising Rights: You also have the right not to be discriminated against (as provided for in applicable law) for exercising your rights.
+
 
 Certain information may be exempt from these rights under applicable law. For example, we need certain types of information so that we can provide you with the Services. If you ask us to delete them, you may no longer be able to access or use the Services.
 
 Before we can satisfy your request, you’ll need to give us enough information so that we can be certain  of your identity.  To do that, you’ll need to log in to your account or give us certain information about you and/or your use of the Services. You can also designate an authorized agent to make a request on your behalf.  To do so, you have to give us written authorization for the agent to act on your behalf.  You’ll still need to verify your identity directly with us.
 
-Personalized Advertising Opt-Out: Tumblr selectively runs advertisements so we can provide you with Tumblr content for free. To help select which ads to show you, we may share some of your information with advertising partners, or allow our advertising partners to “collect” certain information. The personal information we share includes online identifiers and internet or other network or device activity (such as cookie information, other device identifiers, and IP address), and geolocation data (approximate location information from your IP address). Under the CCPA, this may be considered a “sale.” To learn more about how we select the ads you see, you can check out Tumblr’s Advertising and affiliate policies (https://tumblr.zendesk.com/hc/articles/360035272334-Tumblr-ads-you). We do not sell (or share) information that identifies you personally, like your name or contact information, in our ads program.
+Personalized Advertising Opt-Out: Tumblr selectively runs advertisements so we can provide you with Tumblr content for free. To help select which ads to show you, we may share some of your information with advertising partners, or allow our advertising partners to “collect” certain information. The personal information we share includes online identifiers and internet or other network or device activity (such as cookie information, other device identifiers, and IP address), and geolocation data (approximate location information from your IP address). Under the CCPA, this may be considered a “sale.” To learn more about how we select the ads you see, check out Tumblr’s advertising and affiliate policies (https://tumblr.zendesk.com/hc/articles/360035272334-Tumblr-ads-you). We do not sell (or share) information that identifies you personally, like your name or contact information, in our ads program. Also, we do not knowingly "sell" your personal information if you are under 16.
 
-Learn how you can opt out by going to California: Do Not Sell My Personal Information (https://tumblr.zendesk.com/hc/en-us/articles/360041012973).
+Learn how you can opt out by going to California: Do Not Sell My Personal Information (https://tumblr.zendesk.com/hc/en-us/articles/360041012973). If you are a California user who has told us you are under 16, you’ll see in your settings (/settings/privacy) that we’ve already opted you out.

privacy_localization/de/privacy_policy.txt

@@ -75,7 +75,7 @@ ABGELEITETE DATEN: Wie oben in den Abschnitten "Systemeigene Aktionen" und "Date
 
 INDIVIDUALISIERTE WERBUNG AUF TUMBLR
 
-Um dir die ganzen Tumblr-Inhalte kostenlos zur Verfügung stellen zu können, schaltet Tumblr selektiv Werbeanzeigen. Wir und unsere Muttergesellschaft Oath arbeiten mit Online-Werbeunternehmen zusammen, um dir möglichst relevante und nützliche Werbung anzubieten. Um unsere Anzeigen relevanter und nützlicher zu machen, versuchen wir uns nach den Interessen zu richten, die wir basierend auf deinen Aktivitäten auf unseren Websites und Services vermuten. Die Anzeigen, die wir dir zeigen, spiegeln oft diese vermuteten Interessen wider.
+Um dir die ganzen Tumblr-Inhalte kostenlos zur Verfügung stellen zu können, schaltet Tumblr selektiv Werbeanzeigen für eingeloggte User. Wir und unsere Muttergesellschaft Automattic arbeiten mit Online-Werbeunternehmen zusammen, um dir möglichst relevante und nützliche Werbung anzubieten. Um unsere Anzeigen relevanter und nützlicher zu machen, versuchen wir uns nach den Interessen zu richten, die wir basierend auf deinen Aktivitäten auf unseren Websites und Services vermuten. Die Anzeigen, die wir dir zeigen, spiegeln oft diese vermuteten Interessen wider.
 
 In Tumblrs Werbe- und Affiliate-Richtlinien (https://tumblr.zendesk.com/hc/articles/360035272334-Tumblr-ads-you) erfährst du mehr darüber, wie wir die Anzeigen für dich aussuchen.
 

privacy_localization/en_eu/privacy_policy.txt

@@ -75,7 +75,7 @@ DERIVED INFORMATION: As described above in “Native Actions” and “Informati
 
 PERSONALIZED ADVERTISING ON TUMBLR
 
-In order to provide you with all of this Tumblr content for free, Tumblr selectively runs advertisements. We, and our parent company, Automattic, work with online advertising companies to provide you with advertising that is as relevant and useful as possible. To make our ads more relevant and useful, we make educated guesses about your interests based on your activity on our sites and services. The ads we show you often reflect these interests and educated guesses.
+In order to provide you with all of this Tumblr content for free, Tumblr selectively runs advertisements to users who are logged into Tumblr. We, and our parent company, Automattic, work with online advertising companies to provide you with advertising that is as relevant and useful as possible. To make our ads more relevant and useful, we make educated guesses about your interests based on your activity on our sites and services. The ads we show you often reflect these interests and educated guesses.
 
 To learn more about how we select the ads you see, you can check out Tumblr’s Advertising (https://tumblr.zendesk.com/hc/articles/360035272334-Tumblr-ads-you) and affiliate policies.
 

privacy_localization/es/privacy_policy.txt

@@ -75,7 +75,7 @@ INFORMACIÓN DERIVADA: Tal como se describe anteriormente en los apartados «Acc
 
 ANUNCIOS PERSONALIZADOS EN TUMBLR
 
-Para poder proporcionarte todo el contenido de Tumblr de forma gratuita, la plataforma incluye anuncios seleccionados en función de una serie de criterios. Tanto nosotros como nuestra empresa matriz, Automattic, colaboramos con empresas de publicidad en línea para proporcionarte anuncios que sean lo más relevantes y útiles posibles. Para intentar lograr este objetivo, nos basamos en los intereses que pareces tener en función de tu actividad en nuestra página y el resto de nuestros servicios. Los anuncios que te mostramos suelen reflejar estos intereses y, como ya hemos mencionado, están basados en suposiciones a partir de tus datos.
+Para poder proporcionarte todo el contenido de Tumblr de forma gratuita, la plataforma incluye anuncios seleccionados en función de una serie de criterios para todos los usuarios que hayan iniciado sesión. Tanto nosotros como nuestra empresa matriz, Automattic, colaboramos con empresas de publicidad en línea para proporcionarte anuncios que sean lo más relevantes y útiles posible. Para lograr este objetivo, nos basamos en los intereses que pareces tener en función de tu actividad en nuestra página y el resto de nuestros servicios. Los anuncios que te mostramos suelen reflejar estos intereses y, como ya hemos mencionado, están basados en suposiciones a partir de tus datos.
 
 Si quieres saber cómo seleccionamos los anuncios que ves, puedes leer este documento de ayuda sobre la publicidad y la política de afiliación en Tumblr (https://tumblr.zendesk.com/hc/articles/360035272334-Tumblr-ads-you).