Send local replies from envoy

[Tharsanan1]

…ecessary

Purpose

Fixes: #2898, #2899

[codecov-commenter]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 24.33%. Comparing base (83da475) to head (5fa94b4).
Report is 83 commits behind head on main.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main    #2900      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   18.98%   24.33%   +5.35%     
==========================================
  Files         190       44     -146     
  Lines       33998     5037   -28961     
  Branches        0     2760    +2760     
==========================================
- Hits         6455     1226    -5229     
+ Misses      27114     3811   -23303     
+ Partials      429        0     -429     

Flag	Coverage Δ
adapter	?
config-deployer-service	24.33% <ø> (?)

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.