Correct the filename for the Swedish translation (pop-os#189)

* Update cosmic-launcher.ftl - Update Swedish Translation

* Update cosmic-launcher.ftl

* Rename cosmic-launcher.ftl to cosmic_launcher.ftl

Changed to _ instead of - 
so the Swedish translation works

woops

chore: update cosmic-text to 0.12.1